genannt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für genannt im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch (Springe zu Bulgarisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

genannt Part Perf von nennen

Siehe auch: nennen

I.nennen <nennt, nannte, genannt> ['nɛnən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.nennen <nennt, nannte, genannt> ['nɛnən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

I.nennen <nennt, nannte, genannt> ['nɛnən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.nennen <nennt, nannte, genannt> ['nɛnən] VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Übersetzungen für genannt im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Bulgarisch)

Ergebnis-Übersicht
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
горепосочен (-а)
oben genannt
наименувам
(be)nennen
упоменавам
(beiläufig) nennen
наричам
(be)nennen
наричам
nennen
наричам нещата със собствените им имена
die Dinge beim Namen nennen
наричам
nennen
наричам нкг глупак
jdn einen Dummkopf nennen
наричам
sich nennen
наричам
nennen
назовавам
beim Namen nennen
зова
nennen
обозначавам
(be)nennen
посочвам (определям)
(be)nennen

genannt Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

das kann man, wenn man so will, Diebstahl nennen
това, ако щете, може да се нарече и кражба
oben/unten genannt
горепосочен/долупосочен
das Kind beim Namen nennen ugs
наричам нещата с истинските им имена
etw sein eigen nennen geh
притежавам нщ
die Dinge beim rechten Namen nennen
наричам нещата със собствените им имена
um nur eine Tatsache zu nennen
ще кажа само един факт

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Grund wurde genannt, dass eine Restrukturierung unausweichlich sei.
de.wikipedia.org
Eine Messe für die Verstorbenen wird Requiem genannt.
de.wikipedia.org
Meist ist sie mit starken Böen verbunden, weshalb sie auch Böenwalze bzw. Böenkragen genannt wird.
de.wikipedia.org
Schulweghelfer, Schulbuslotsen und Schulbusbegleiter, umgangssprachlich "Schülerlotsen" genannt, sichern den Verkehr in erster Linie für schulpflichtige Kinder.
de.wikipedia.org
Vor und hinter dem Kesselraum sowie seitlich neben demselben sind mittels eiserner, wasserdicht gearbeiteter Wände die Vorratsräume für die Kohlen abgeteilt, welche Kohlenbunker genannt werden und den Kesselraum vollständig umschließen.
de.wikipedia.org
Um auch außerhalb des niederdeutschen Sprachraums verstanden zu werden, wird bei den Fernsehaufzeichnungen jedoch kein reines Niederdeutsch gesprochen, sondern eine stark norddeutsch eingefärbte Form des Hochdeutschen, genannt Missingsch.
de.wikipedia.org
Unter „Einwirkung“ auf ein Grundstück sind diejenigen zu verstehen, welche in den öffentlich-rechtlichen und den privatrechtlichen Bestimmungen genannt sind.
de.wikipedia.org
Entgegen der volkstümlichen Bezeichnung Drechselbank wird in der Fachliteratur des Drechslers seine Produktionsmaschine Drehbank oder auch seltener Holzdrehbank genannt.
de.wikipedia.org
Es wurden aber auch Geltungssucht und Wichtigtuerei bei dem zu politischem Einfluss gelangten Rektor als mögliche Motive dafür genannt.
de.wikipedia.org
Im Ort Bayerisch Gmain befindet sich das Bayerische Feuerwehrerholungsheim, heute Gästehaus & Restaurant St. Florian genannt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"genannt" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"genannt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste