ritterlich im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ritterlich im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

ritterlich ADJ

ritterlich

рицарски

ritterlich (höflich gegenüber Frauen)

кавалерски

Übersetzungen für ritterlich im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

рицарски (-а)

ritterlich

кавалерски (-а)

ritterlich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zum Leben des ritterlichen Märtyrers existieren kaum verlässliche Daten.

de.wikipedia.org

Dazu zählen Leiherecht (bäuerliche, städtische und ritterliche Leihe), Grunddienstbarkeiten, Nießbrauch und Reallasten.

de.wikipedia.org

Es wurde jedoch vom Kaiser, als dem obersten Gerichtsherrn und Souverän, in einer kaiserlichen Provinz an einen ritterlichen Statthalter explizit verliehen.

de.wikipedia.org

Die Finanzpolitik wurde überwiegend ritterlichen Prokuratoren oder Freigelassenen übertragen, die er dafür ehrte.

de.wikipedia.org

Das Amt galt über weite Strecken der Kaiserzeit als Gipfel der ritterlichen Laufbahn.

de.wikipedia.org

Im Zweikampf nach ritterlichen Regeln war es daher ein schweres Vergehen, das Pferd des Gegners vorsätzlich zu attackieren.

de.wikipedia.org

Die genaue Definition dieses ritterlichen Kampfspiels ist in der Fachwelt umstritten.

de.wikipedia.org

Beiden Stiftern war ausdrücklich an der Stärkung des Christentums und der ritterlichen Tugenden gelegen.

de.wikipedia.org

Bereits 1275 wurde ein im Ort vorhandener ritterlicher Herrensitz als Ztrupin genannt.

de.wikipedia.org

In der Landkriegsordnung ist festgelegt worden, dass kriegsführende Parteien sich „ritterlich“ verhalten müssen.

de.wikipedia.org