tippen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tippen im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

I.tippen ['tɪpən] VERB trans ugs

tippen

почуквам леко с пръст

sich an die Stirne tippen

почуквам с пръст челото си в знак, че някой не е наред

II.tippen ['tɪpən] VERB intr

1. tippen ugs (Maschine schreiben) EDV:

tippen

пиша (на клавиатура, пишеща машина)

2. tippen (klopfen):

(an etw Akk ) tippen

(по)чуквам леко (нщ)

3. tippen ugs (wetten):

tippen

обзалагам се

auf jdn/etw Akk tippen

обзалагам се за нкг/нщ

im Lotto tippen

залагам на тото

Übersetzungen für tippen im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

пиша на клавиатура

tippen

пиша на пишеща машина

tippen

tippen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich an die Stirne tippen

почуквам с пръст челото си в знак, че някой не е наред

(an etw Akk ) tippen

(по)чуквам леко (нщ)

auf jdn/etw Akk tippen

обзалагам се за нкг/нщ

im Lotto tippen

залагам на тото

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er tippt auf eine falsche Lösung und versagt.

de.wikipedia.org

Beim Tippen von Texten steigt die Wahrscheinlichkeit eines Unfalls um das Doppelte, beim Musikhören um das Vierfache.

de.wikipedia.org

Er verlangte von seiner Frau, dass sie als Privatsekretärin für ihn arbeitete, und schlug sie, wenn sie Fehler beim Tippen machte.

de.wikipedia.org

Sie basiert auf sieben Versuchspersonen, die einen fest vorgegebenen Text tippen mussten.

de.wikipedia.org

Beim Wassergraben ist es umgekehrt: In der Regel mit Drauf-tippen, wie oben beschrieben; in Ausnahmefällen schaffen es wenige Spitzen-Athleten auch diesen zu überspringen.

de.wikipedia.org

Das Paar musste nun tippen, ob der Kartenwert der nächsten Karte höher oder tiefer ist als der Wert der vorangegangenen.

de.wikipedia.org

Jeder Spieler, der auf die richtige Antwort getippt hat, bekommt einen Siegpunkt.

de.wikipedia.org

Die letzten Abschnitte von Die Insel der Verdammten, gedruckt etwa 60 Seiten, soll er in einer vierzehnstündigen Sitzung in einem Zuge getippt haben.

de.wikipedia.org

Dies geht solange, bis er entweder zwölf Stunden geschafft oder daneben getippt hat.

de.wikipedia.org

Theoretisch wäre es möglich, einen Jackpot zu „kaufen“ indem man auf alle möglichen Kombinationen tippt.

de.wikipedia.org