Übersetzungen für „Bestechung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bestẹchung <-, -en> SUBST f

Bestechung

收买 shōumǎi , 贿赂 huìlù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter französischer Herrschaft wurde der Zwischenhandel ab 1815 erlaubt, wurde vorher aber auch immer weniger verfolgt bzw. durch Bestechung untergraben.

de.wikipedia.org

Obwohl sie keine völkerrechtlich verbindliche Bedeutung hatten, wurden sie von ungarischen Behörden und deutschen Dienststellen anerkannt, wenn auch gelegentlich mit Bestechung nachgeholfen werden musste.

de.wikipedia.org

Unter anderem wurde das Auswahlverfahren geändert, um weitere Bestechungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Durch geschickte Bestechungen versuchen die Spieler im Palast aufzusteigen und das Thronfeld zu erreichen.

de.wikipedia.org

Korps verhaftet und wegen Bestechung und Korruption verurteilt.

de.wikipedia.org

Ein schutzwürdiges Vertrauen ist jedenfalls bei arglistiger Täuschung oder Bestechung ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Kenntnisse über Bestechungen können Hinweisgeber den Polizeibehörden als Strafanzeige oder anonym übermitteln.

de.wikipedia.org

Die Mutter, die ihn durch Bestechung hätte retten können, feilscht, ihrem eigenen Prinzip gehorchend, zu lange um den Preis der Befreiung.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um Bestechung von Redakteuren oder Radiomoderatoren durch die Industrie.

de.wikipedia.org

Ihr von Intrigen, Bestechungen und Falschheit strotzender Staat stellt das höfische Idealbild auf den Kopf.

de.wikipedia.org