Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Kohlen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Ko̱hl
I. Nomen II. Nomen
Ko̱hle
Nomen

I . Ko̱hl <-(e)s, -e> SUBST m

Wissensecke: Französische Kosenamen

II . Ko̱hl <-(e)s> SUBST m

Ko̱hle <-, -n> SUBST f

Beispielsätze für Kohlen

Kohlen pochen
把煤敲碎
die Kohlen zur Fabrik fahren
运煤到工厂
die Kohlen auf den Lastwagen laden
把煤装上卡车

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Transport der Kohlen erfolgte mit Hunden, die von Transportarbeitern geschoben wurden.
de.wikipedia.org
Dort buk man sie, in Alufolie gewickelt, auf dem Grill oder zwischen Kohlen und servierte sie anschließend mit Joghurt oder Butter.
de.wikipedia.org
Im Konventsgebäude wurde die Gewehrfabrik eingerichtet und die Klosterkirche als Kohlen- und Materiallager benutzt.
de.wikipedia.org
Auf dem Bergwerk wurden Fettkohlen mit guter Qualität abgebaut, die Kohlen waren für die Gasproduktion gut geeignet.
de.wikipedia.org
Diese wurden durch hohe Lebensmittelrationen, Sonderzuteilungen und Deputate für Alkohol, Zigaretten und Kohlen angelockt.
de.wikipedia.org
Der Beinkeller unter dem Nordschiff diente seit 1890 als Kohlen- und Heizungskeller.
de.wikipedia.org
Als er aber vergaß, ein Dankgebet zu sprechen, wie ihm geraten worden war, verwandelten sich die Schätze in seinen Hosentaschen in glühende Kohlen.
de.wikipedia.org
Die nach 1870 am Bahnhof entstandene Siedlung war vom Wein-, Kohlen- und Viehhandel sowie durch das Küferhandwerk geprägt.
de.wikipedia.org
Vor und hinter dem Kesselraum sowie seitlich neben demselben sind mittels eiserner, wasserdicht gearbeiteter Wände die Vorratsräume für die Kohlen abgeteilt, welche Kohlenbunker genannt werden und den Kesselraum vollständig umschließen.
de.wikipedia.org
Auch die Königin wird befragt und meint: „Ich würde Pantoffel aus Eisen holen, sie rot glühend machen auf glühenden Kohlen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Kohlen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Kohlen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste