Übersetzungen für „Kontoabschluss“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Kạssenabschluss SUBST m

Kassenabschluss

现金结算 xiànjīn jiésuàn

Ạbschluss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Abschluss

结束 jiéshù

Abschluss

缔结 dìjié , 订立 dìnglì

Abschluss

成交 chéngjiāo

Entschlụss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Entschluss

决心 juéxīn , 决定 juédìng , 决断 juéduàn

Ạnschluss <-es, ̶̈ e> SUBST m

Anschluss

连接 liánjiē , 接触 jiēchù , 接通 jiētōng

Anschluss

(政治上)联合 (zhèngzhì shàng) liánhé , 加入 jiārù , 合并 hébìng

Kụrzschluss SUBST m

Kurzschluss

(电流的)短路 duǎnlù

Kurzschluss

(突然的)思路中断 sīlù zhōngduàn

Tru̱gschluss SUBST m

Trugschluss

谬论 miùlùn

Trugschluss

错误的结论 cuòwùde jiélùn

Büro̱schluss SUBST m

Büroschluss

办公结束 bàngōng jiéshù , (机关的)下班(时间) xiàbān n

Ne̱benanschluss SUBST m

Nebenanschluss

电话分机 diànhuà fēnjī

Kọntobuch SUBST nt

Kontobuch

账册 zhàngcè , 账本 zhàngběn , 账簿 zhàngbù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Bis etwa 1912 berechneten die Banken bei einem halbjährlichen Kontoabschluss eine Umsatzprovision in Höhe von 1 ‰ oder 1/8 % von der größeren Seite des Kontos.

de.wikipedia.org