Übersetzungen für „Outsider“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Outsider <-s, -> [ˈa͜utsaidɐ] SUBST m

Outsider

局外人 júwàirén

Outsider

门外汉 ménwàihàn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Kreative Kunst im Grenzbereich, Outsider-Art und Art brut werden hierbei als Bereicherung und Erweiterung der Kunst gesehen.

de.wikipedia.org

In der Insider-Outsider-Theorie der Arbeitsmarktökonomik sind die Insider die Arbeitsplatzinhaber und die Outsider die Arbeitslosen.

de.wikipedia.org

Als Outsider (aus dem Englischen, Außenseiter) bezeichnet man Schifffahrtsunternehmen, meist Linienreedereien, die im gleichen Fahrtgebiet wie eine Konferenz tätig sind, aber unabhängig von dieser operieren.

de.wikipedia.org

In ihren Geschichten stehen gesellschaftskritische Gesichtspunkte im Vordergrund, wobei die Hauptfiguren oft „Outsider“ sind und der Fokus auf dem Verbrecher oder dem Detektiv liegen kann.

de.wikipedia.org

Deshalb wirkt er auf die meisten wie ein Loser und ist der Outsider.

de.wikipedia.org

Das neoklassische Basismodell führt somit nicht zur gewünschten Lösung des Problems der Arbeitslosigkeit, weshalb die neueren klassischen Arbeitsmarkttheorien – nämlich die Effizienzlohntheorie und der Insider-Outsider-Ansatz – Abhilfe schaffen sollen.

de.wikipedia.org

Er kann zu den Vorläufern des Insider-Outsider-Modells gerechnet werden.

de.wikipedia.org

Als Syndikatskartell mit gemeinsamer Verkaufsstelle angelegt, zerbrach der Verband bereits 1908 an Outsider-Konkurrenz und Quotenrivalität.

de.wikipedia.org

Outsider sind hingegen in der schlechteren Position, und akzeptieren in einer Krisensituation tiefere Löhne, um ihren Job zu behalten.

de.wikipedia.org

Die Effizienzlohntheorien und der Insider-Outsider-Ansatz erklären warum das so ist; nämlich warum es nicht zu einem Gleichgewicht kommt, bei dem der Arbeitsmarkt geräumt wird.

de.wikipedia.org