Übersetzungen für „Selbstbedienungsrestaurant“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sẹlbstbedienungsgeschäft SUBST nt

Selbstbedienungsgeschäft

自选商店 zìxuǎn shāngdiàn

Sẹlbstbedienungsladen SUBST m

Selbstbedienungsladen

自选商店 zìxuǎn shāngdiàn

Sẹlbstbedienungsgaststätte SUBST f

Selbstbedienungsgaststätte

自选餐厅 zìxuǎn cāntīng

Sẹlbstbedienung SUBST f

Selbstbedienung

顾客自理 gùkè zìlǐ , 自选货物 zìxuǎn huòwù , 自助 zìzhù

Sẹlbstbestimmungsrecht SUBST nt

Selbstbestimmungsrecht

自决权 zìjuéquán , 自治权 zìzhìquán

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Bergstation befinden sich ein Selbstbedienungsrestaurant mit Sonnenterrasse (Sonnenalm) und ein Andenkengeschäft.

de.wikipedia.org

In den Decksaufbauten sind Aufenthaltsräume für die Passagiere sowie ein Selbstbedienungsrestaurant untergebracht.

de.wikipedia.org

Auf zwei dieser Decks, Deck 4 und 5, befinden sich Einrichtungen und Räume für die Passagiere, darunter ein Selbstbedienungsrestaurant, Ruhesessel und eine Lounge.

de.wikipedia.org

Auf der mittleren Höhe des Turmkorbs auf 94 m waren ein französisches Restaurant und ein Selbstbedienungsrestaurant für je 200 Personen geplant.

de.wikipedia.org

Auf Deck 5 befinden sich unter anderem Aufenthaltsräume für die Passagiere, darunter eine Lounge, ein Bereich mit Ruhesesseln, ein Selbstbedienungsrestaurant sowie die Küche.

de.wikipedia.org

Auf zwei dieser Decks befinden sich Einrichtungen und Räume für die Passagiere, darunter ein Selbstbedienungsrestaurant, Ruhesessel und eine Lounge.

de.wikipedia.org

Das Lokal wurde 1964 zum Selbstbedienungsrestaurant und war in den 1970er Jahren von der Schließung bedroht, wurde aber 1982 als Brasserie wieder eröffnet.

de.wikipedia.org

Für Passagiere stehen mehrere Bereiche mit Sitzgelegenheiten zur Verfügung, darunter ein Selbstbedienungsrestaurant sowie ein Sonnendeck.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Aufenthaltsraum mit einem Selbstbedienungsrestaurant befand sich auf dem darüberliegenden Deck.

de.wikipedia.org

Hier waren neben dem Maschinenraum und verschiedenen weiteren schiffstechnischen Räumen unter anderem weitere Aufenthaltsräume für Passagiere, ein kleines Selbstbedienungsrestaurant und die Mannschaftsmesse untergebracht.

de.wikipedia.org