Übersetzungen für „Sondergericht“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sọndergericht SUBST nt

Sondergericht

特种法庭 tèzhǒng fǎtíng

Sondergericht

特别法庭 tèbié fǎtíng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Mitgliedschaft und Mitarbeit in der Untergrundbewegung brachten ihn 1936 vor ein Sondergericht 2 ½ Jahre Zuchthaus ein.

de.wikipedia.org

Kennzeichnend für die Fälle beim Sondergericht war die Schnelligkeit der Verfahren und die Tatsache, dass keine Rechtsmittel seitens des Angeklagten zugelassen waren.

de.wikipedia.org

Die Sondergerichte dehnten in der Folge den in der Verordnung auf Kriegsgefangene beschränkten Tatbestand gleichfalls auf Zivilarbeiter aus.

de.wikipedia.org

Auch die Unabhängigkeit der Richter in einem Sondergericht sei fraglich.

de.wikipedia.org

Vor dem bremischen Sondergericht wurden zwischen 1940 und 1945 403 Verfahren wegen politischer Straftaten und 159 Verfahren wegen nichtpolitischer Straftaten durchgeführt.

de.wikipedia.org

Er wurde in einer geheimen Verhandlung vom Sondergericht für die Geistlichkeit zum Tode verurteilt.

de.wikipedia.org

Eigene Disziplinar- und Gerichtsverfahren, Sondergerichte, Rechtsbücher, Reglemente, Eidesformeln, Trommel- und andere Signale sowie Märsche und Fahnen wahrten ihren exterritorialen, eidgenössischen Charakter.

de.wikipedia.org

Wer versuchte, Tauschgeschäfte mit den Marken zu machen, der machte sich auch damit strafbar und war ein Fall für das Sondergericht.

de.wikipedia.org

So war die Bevölkerung bei der Notlage schnell ein Fall für das Sondergericht.

de.wikipedia.org

Ende 1939 wurde er von einem Sondergericht aufgrund des sogenannten Heimtückegesetzes zu einem einjährigen Freiheitsentzug verurteilt.

de.wikipedia.org