Übersetzungen für „Stadtbahn“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Stạdtbahn SUBST f

Stadtbahn

(大城市内及市郊的)高速铁路 gāosù tiělù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit wurde ein erster Schritt in Richtung der heutigen Stadtbahn, die so weit wie möglich vom Individualverkehr getrennt fahren soll, getan.

de.wikipedia.org

Da sich das 1925 eingeführte System bewährte, wurde 1928 für die Stadtbahn ein zweiter – elektrisch baugleicher – Umformerwagen Nummer 2 in Betrieb genommen.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Ausbau erfolgte 1882 nach Eröffnung der Stadtbahn, die Beschäftigtenzahl stieg auf 1200 Angestellte.

de.wikipedia.org

Da ein Mischbetrieb von Straßenbahn und Stadtbahn vorgesehen war, wurden die Bahnsteige als Mischbahnsteige mit einem Hochflur- und einem Niederflurabschnitt ausgeführt.

de.wikipedia.org

Einzig die Stadtbahn ist seit 1974 als Hochbahnstrecke in der Mitte der vorgesehenen Trasse in Betrieb.

de.wikipedia.org

Ursprünglich sollte die Stadtbahn bereits im Jahr 2012 eröffnet werden.

de.wikipedia.org

Bis auf die Löwentorstraße sind die stark befahrenen Straßen vierspurig ausgebaut und werden von Stadtbahnen durchfahren.

de.wikipedia.org

So waren bis 1971 noch zahlreiche ehemalige Länderbahnwagen auf der Stadtbahn anzutreffen.

de.wikipedia.org

Die Züge wurden daher im Zugverband mit Dampflokomotiven auf der Stadtbahn erprobt.

de.wikipedia.org

Die Stadtbahn verbindet die Innenstadt mit den Außenvierteln, dem Sportpalast und der Universität.

de.wikipedia.org