Übersetzungen für „Tankwagen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Tạnkwagen SUBST m

Tankwagen

贮油车 zhùyóuchē , 油槽(o.水槽)车 yóucáo chē

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Pipelines werden für den Öl- und Gastransport über weite Entfernungen eingesetzt, wo sie trotz hoher Baukosten ökonomischer als Tankwagen sind.

de.wikipedia.org

Da der Stickstoff hierbei ein Verbrauchsgut ist, wird er nach Bedarf in hochisolierten Tankwagen nachgeliefert und in ebenfalls hochisolierten doppelwandigen Tanks zwischengelagert.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung musste mühsam durch Tankwagen und aus Hydranten mit Trinkwasser versorgt werden.

de.wikipedia.org

Dazu wurde er auf 290 Grad Fahrenheit erhitzt und in Tankwagen verladen.

de.wikipedia.org

Seit 2002 wird das Dorf wieder mit Tankwagen versorgt.

de.wikipedia.org

Sieben intakte, nicht entgleiste Tankwagen konnten gegen Mittag abgekuppelt und aus dem Gefahrenbereich gezogen werden.

de.wikipedia.org

Währenddessen brechen Kriminelle bei einem Gefangenentransport aus und stehlen einen Gas-Tankwagen.

de.wikipedia.org

Dafür wird das Wasser direkt an der Quelle in Tankwagen abgefüllt und zum Abnehmer transportiert, um als Trinkwasser Verwendung zu finden.

de.wikipedia.org

Sie zapfen ihn an und pumpen sechs Tonnen Gold in einen Tankwagen.

de.wikipedia.org

Die Betankung von Flugzeugen erfolgt mittels Tankwagen sowie einer Zapfsäule im Nordosten des Vorfelds.

de.wikipedia.org