Übersetzungen für „Torwache“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

erwạchen VERB intr +sein

erwachen

醒来 xǐnglái

erwachen

醒悟 xǐngwù

erwachen

产生 chǎnshēng , 升起 shēngqǐ

To̱rwart <-(e)s, -e> SUBST m

Torwart

守门员 shǒuményuán

Ta̱tsache SUBST f

Tatsache

事实 shìshí , 真相 zhēnxiàng

jdn vor vollendete Tatsachen stellen

使某人面对既成事实，先斩后奏

überwạchen VERB trans

überwachen

监督 jiāndū , 看管 kānguǎn

überwachen

监听 jiāntīng , 控制 kòngzhì

To̱desursache SUBST f

Todesursache

死亡原因 sǐwáng yuányīn

Schwạ̈che <-, -n> SUBST f

Schwäche

虚弱 xūruò , 无力 wúlì , 乏力 fálì

E̱hrensache SUBST f

Ehrensache

有关名誉(面子的事情情 yǒuguān míngyù de shìqing

Ehrensache

理所当然的义务 lǐ suǒ dāng rán de yìwù

Fü̱rsprache <-, -n> SUBST f

Fürsprache

说情 shuōqíng , 讲情 jiǎngqíng , 调解 tiáojiě

Stra̱fsache SUBST f

Strafsache

刑事案件 xíngshì ànjiàn

To̱rweg SUBST m

Torweg

大门通道 dàmén tōngdào

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem waren auf dem Gelände Angehörige der k.k. Sicherheitswache und eine Torwache untergebracht.

de.wikipedia.org