Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Vorsitz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Vo̱rsitz <-es> SUBST m

Beispielsätze für Vorsitz

den Vorsitz haben [führen]
unter dem Vorsitz von...

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dem Ortsbeirat gehören 15 Beiratsmitglieder an, den Vorsitz im Ortsbeirat führt der direkt gewählte Ortsvorsteher.
de.wikipedia.org
Der Präsident der Abgeordnetenkammer hat den Vorsitz des Plenums und des Präsidiums inne.
de.wikipedia.org
Eine zweite Kommission, deren Vorsitz ebenfalls Buckingham innehatte, beriet fast zeitgleich über alle militärischen Maßnahmen des Landes.
de.wikipedia.org
Den Vorsitz des Kreislandvolkverbandes übernahm er im Jahr 1950, fünf Jahre später wurde er Kreislandwirt.
de.wikipedia.org
Dort übernahm er von 2004 bis 2009 den Vorsitz des Verkehrsausschusses.
de.wikipedia.org
Dort übte er fast ein Jahr lang den Vorsitz der Sonderstrafkammer für Sittlichkeitsverbrechen gegen Geistliche und Ordensangehörige (sogenannte Klosterstrafsachen) aus.
de.wikipedia.org
Von 1988 bis 1990 hatte er den Vorsitz des Komitees inne.
de.wikipedia.org
Dort übernahm er auch den Vorsitz der jüdischen Gemeinde.
de.wikipedia.org
1974 stellte eine erste Kommission beim Ministerrat unter Vorsitz des Justizministeriums einen Entwurf vor.
de.wikipedia.org
Seit 1975 ist er Mitglied des portugiesischen NOKs, von 1981 bis 1989 hatte er den Vorsitz.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Vorsitz" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文