Übersetzungen für „Windrichtung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Wịndrichtung SUBST f

Windrichtung

风向 fēngxiàng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Stadt sollte eine Stadtmauer mit acht Toren bekommen, für jede Windrichtung eines.

de.wikipedia.org

Wenn sich die Windrichtung ändert, löst die Bremse die Klemmverbindung zwischen Turm und Gondel und die sogenannten Azimutantriebe fahren die Gondel in den Wind.

de.wikipedia.org

Der Rotor wird über eine Windfahne der sich ändernden Windrichtung nachgeführt.

de.wikipedia.org

Aus den Röhren wird je nach Windrichtung und -stärke Kohlenstoffdioxid geblasen.

de.wikipedia.org

Daher ist es bei der Jagd mit dem Bogen mehr noch als bei anderen Jagdmethoden nötig, sich immer wieder der Windrichtung zu vergewissern.

de.wikipedia.org

Der eingezeichnete Radius der Segmente entspricht der Häufigkeit der zugehörigen Windrichtung (hier wiederum die Richtung aus welcher der Wind weht).

de.wikipedia.org

Lenticulariswolken können auch als Folge von Scherwellen an der Grenze zwischen zwei übereinander liegenden Luftschichten mit unterschiedlicher Windrichtung entstehen.

de.wikipedia.org

Bei größeren Änderungen der Windrichtung bzw. der Strömung kann der Raum, in dem das Schiff schwojt, auch ein ganzer Kreis sein.

de.wikipedia.org

Die Windrichtung, rechtswehend oder als linkswehend, ist bei der Wappenbeschreibung zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Somit treffen die feuchten Luftmassen bei westnordwestlicher Windrichtung des Seewindes nur auf den Bereich östlich und nordöstlich der Innenstadt.

de.wikipedia.org