Übersetzungen für „akademischer“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

akade̱misch ADJ

akademisch

(高等)专科学院的 (gāoděng) zhuānkē xuéyuàn de

akademisch

研究院的 yánjiūyuàn de , 学会的 xuéhuì de

akademisch

学究式的 xuéjiūshì de , 迂腐的 yūfǔ de , 空谈的 kōngtán de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er war als akademischer Lehrer hoch geschätzt und betreute 26 Dissertationen.

de.wikipedia.org

Vom kommerziellen Markt, den sie mit galanter statt akademischer Bildung belieferten, gingen die weiteren europäischen Impulse aus.

de.wikipedia.org

Einige seiner Werke, beispielsweise der "Kinderchor" und das "Versteckspiel" sind als Meisterwerke akademischer Malerei in die Geschichte eingegangen.

de.wikipedia.org

Der Schwerpunkt ihrer akademischer Arbeit liegt in der Syntax der modernen kroatischen Sprache, sowie den Fragen der sprachlichen Normierung.

de.wikipedia.org

1877 wurde er akademischer Zeichenlehrer an der Bonner Universität, 1878 fest angestellt, später Kunstprofessor und 1922 akademischer Ehrenbürger der Universität.

de.wikipedia.org

In seinem Abgangszeugnis der Universität steht diesbezüglich der mit akademischer Würde formulierte Satz: „Hinsichtlich seines Verhaltens wird bemerkt, dass ökonomische Unordnungen zu rügen waren.

de.wikipedia.org

Er führte einen gewissen Amtseid ein: Bei der Übernahme kirchlicher Stellen und bei der Verleihung akademischer Grade an seinen Hochschulen musste das Tridentinische Glaubensbekenntnis abgelegt werden.

de.wikipedia.org

Dadurch kommt es nicht in ausreichender Weise zum Erwerb kognitiv-akademischer Sprachfähigkeit, was häufig in weiterer Folge zu einem Semilingualismus führt.

de.wikipedia.org

Sein akademischer Fokus umfasst Politikwissenschaften, sondern auch Jura, Wirtschaftswissenschaften, Finanzwissenschaft, Marketing und Kommunikation, Management.

de.wikipedia.org

Mit dem Ziel der Trendanalyse untersucht es Vorfälle akademischer Korruption in ihren unterschiedlichen Ausprägungen.

de.wikipedia.org