Übersetzungen für „animalisch“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

anima̱lisch ADJ

animalisch

动物的 dòngwù de , 兽性的 shòuxìng de

animalisch

冲动的 chōngdòng de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Nahrung des Triels ist fast ausschließlich animalisch, nur in sehr geringem Maße werden auch Sämereien, Pflanzen und Pflanzenteile aufgenommen.

de.wikipedia.org

Ihre Pflege erfordert eine große Auswahl animalischer Futterstoffe.

de.wikipedia.org

Das Design ist animalisch und soll vermutlich zum Teil den Feind einschüchtern.

de.wikipedia.org

Das ureigene Spiegelstadium eines 22jährigen bekommt einen animalischen Begleiter.

de.wikipedia.org

Dieser ermöglicht es dem Spieler animalische Instinkte freizusetzen wie z. B. höheres Springen oder starke Nahkampfattacke.

de.wikipedia.org

Das vermessen von Körperteilen von Sklaven sieht er als eine Art Wissenschaft an, um ihre animalischen Charakteristiken herauszuarbeiten.

de.wikipedia.org

Daneben beschäftigte er sich auch mit Grenzgebieten der Naturwissenschaften, etwa mit der Anwendung der Wünschelrute oder mit dem animalischen Magnetismus.

de.wikipedia.org

Die Statue verbindet damit die heroische Nacktheit, repräsentiert durch die Göttin, und die dem entgegen stehende wilde, animalische, dionysische Nacktheit, die Pan verkörpert.

de.wikipedia.org

Der Lebensraum muss neben großen Mengen an kohlenhydrathaltiger Nahrung auch hinreichend Wirbellose aufweisen, da insbesondere die eierlegenden Weibchen auf einen hohen animalischen Nahrungsanteil angewiesen sind.

de.wikipedia.org

Solange die Frau geschlechtliches Begehren ablehne, bleibe der Partner in beider Augen animalisch.

de.wikipedia.org