Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „derweil“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . de̱rweil ADV

II . de̱rweil KONJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Derweil droht die Station durch Druckabfall zu implodieren.
de.wikipedia.org
Den Russen wurde derweil vom dortigen Hafenkommandanten die Bekohlung und der Landgang untersagt.
de.wikipedia.org
Derweil erweiterte der Generalstab den Plan um den Aufbau einer Funkstation.
de.wikipedia.org
Das „geistige Eigentum“ schützt den Urheber eines Werkes derweil auch in seiner persönlichen Bindung zu seinem Werk.
de.wikipedia.org
Derweil häufen sich in der von der Außenwelt isolierten Gemeinde ungewöhnliche Ereignisse und Sichtungen.
de.wikipedia.org
Dem Flugingenieur wurde ein Hotelzimmer zur Verfügung gestellt, der Kapitän und Erste Offizier sollten derweil den Heimweg antreten.
de.wikipedia.org
Die italienische Rüstungsproduktion leistete derweil Gewaltiges, dem Heer standen zu Beginn der österreichischen Offensive insgesamt 6.294 Geschütze zur Verfügung.
de.wikipedia.org
Die Demonstranten feierten derweil auf dem Platz den sowjetischen Reformer auf ihren Plakaten.
de.wikipedia.org
Die Sanierung des Bahnhofs dauert derweil noch an.
de.wikipedia.org
Die Sultanin schmiedet derweil zusammen mit der Tscherkessin heimlich Pläne, wie der falsche Prinz entlarvt und der echte Prinz rehabilitiert werden könnte.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"derweil" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"derweil" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste