Übersetzungen für „füllig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

fụ̈llig ADJ

füllig

丰满的 fēngmǎnde , 又胖又圆的 yòu pàng yòu yuán de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Schiff besaß eine füllige Form mit flachem Schiffsboden und stark gerundete und hochgezogene Bug- und Heckformen.

de.wikipedia.org

Die Geschlechtsunterschiede sind schwer auszumachen: weibliche Tiere sind etwas größer und fülliger.

de.wikipedia.org

Auf dem Cover ist ein fülliger Mann zu sehen, der nackt in einer Kiste liegt.

de.wikipedia.org

Das Gesicht ist füllig und rundoval, erreicht in der Seitenansicht zudem eine bei älteren Statuen unbekannte Tiefe.

de.wikipedia.org

Charakteristisch ist der füllige Körperbau und die relativ großen, runden Ohren.

de.wikipedia.org

Viele Hautfalten lassen auf einen fülligen Körperbau schliessen.

de.wikipedia.org

Die Weibchen sind größer und fülliger als die Männchen.

de.wikipedia.org

Weibchen werden maximal 6 cm lang und sind fülliger, Männchen bleiben bei einer Länge von 4,5 cm.

de.wikipedia.org

Außerdem gibt es nicht nur füllige Frauenfigurinen, vielmehr weist etwa ein Drittel der Figurinen keine üppigen Körperformen auf.

de.wikipedia.org

Bei rigoroser Ertragsbeschränkung können dichte, füllige Weine hergestellt werden.

de.wikipedia.org