Übersetzungen für „flehen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

fle̱hen VERB intr

flehen

乞求 qǐqiú , 哀求 āiqiú , 恳求 kěnqiú

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die irrtümlich mitgezählte Frau flehte, dass sie keine Schülerin sei und nicht mitgenommen werden wolle.

de.wikipedia.org

Er fleht sie um Vergebung für sein Verhalten an und bittet sie, seinen Ring zurückzunehmen.

de.wikipedia.org

Durch Imponieren, Drohen, zuletzt durch Flehen versucht sie den König von dem verhängnisvollen Weg abzubringen.

de.wikipedia.org

In seinem Schrecken fleht er um Gnade (Arie: „Deh!

de.wikipedia.org

Er fleht ihn an, ihm seine Tochter zurückzugeben.

de.wikipedia.org

Sie flehte um Hilfe für ihre hungernden Kinder.

de.wikipedia.org

Als seine Braut in spe den Raum verlässt, fällt er vor Parysia auf die Knie und fleht sie an, ihn endlich zu erhören.

de.wikipedia.org

Die Geister der Toten flehen ihn an, ihnen zu helfen, ihre Ruhe wiederzugewinnen.

de.wikipedia.org

Der Bettler hielt sich an einem ihrer Ärmel des Kleides fest und flehte sie an, ihm doch dann ein Stück ihres wunderschönen Kleides zu überlassen.

de.wikipedia.org

Dieser flehte um Gnade und bat seine Frau, den Kommandanten des Postens 641 zu informieren.

de.wikipedia.org