Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „galant“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

galạnt ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Entscheidend ist ein musikästhetisches Vergnügen, wozu auch stilistische Vielfalt, Tanzbarkeit, eventuell auch Aufführbarkeit im Rahmen einer galanten Festlichkeit gehören.
de.wikipedia.org
Er versucht galant, sich ihr zu nähern, doch sie weist ihn zurück.
de.wikipedia.org
Die hier zu gewinnende Belesenheit stattet den Gewinner galanter Conduite mit Gesprächsthemen aus wie mit Mustern der Gesprächsführung.
de.wikipedia.org
14) ist galante, stilisiert gefühlvolle Musik, der das mehrmals zurückkehrende Unisono von Gesang und Violine eine spezielle Farbe verleiht.
de.wikipedia.org
Sie ist verspielt-galant und kreist um die Themen Liebe, Freundschaft, Natur, Wein und Geselligkeit.
de.wikipedia.org
Hier konkurrieren sie mit der laufenden Produktion galanter Romane, die sich selbst wiederholt als Lehrbücher des Galanten verkaufen.
de.wikipedia.org
Seine Musik verbindet den italienischen und den französischen Stil, sie enthält bereits Elemente des galanten Stils.
de.wikipedia.org
Die neuen Modeströmungen werden als Rokoko bzw. in der Musik entweder als Style galant oder als Vorklassik bezeichnet.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter stehen die derben Hochzeitscarmina als Gegenstück zur höfisch-pathetischen Form der Hochzeitslieder in der galanten Dichtung.
de.wikipedia.org
Dennoch begründete diese Ausgabe einen neuen Stil in der deutschen Literatur, die sogenannte „galante Epoche“.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"galant" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"galant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste