Übersetzungen für „glücklicherweise“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

glụ̈cklicherweise ADV

glücklicherweise

幸亏 xìngkuī , 幸好 xìnghǎo , 幸运地 xìngyùnde , 侥幸地 jiǎoxìngde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im einfachsten Fall, der glücklicherweise sehr viele Anwendungen hat, hat einer der beiden Körper eine sehr viel größere Masse als der andere.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise können sie gelöst werden und die Operation gelingt, ohne dass die Gebärmutter geschädigt wird.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise hatte sich von der zerstörten Büste des 1908 errichteten Denkmals ein Gipsmodell oder -abguss erhalten.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wurde der Vorfall bemerkt und die Behörden stellten sicher, dass sie zurückversetzt wurden.

de.wikipedia.org

Beide haben glücklicherweise nicht geheiratet und so steht ihnen nichts mehr im Wege.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise haben sie nie wieder von ihm gehört.

de.wikipedia.org

Bei den insgesamt vier Luftangriffen wurden glücklicherweise nur wenige Menschen getötet.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise waren seine Verletzungen nicht lebensbedrohlich, aber das Rennen war für ihn damit beendet.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise ist seine Schwester genauso gut auf den Brettern zu Hause wie er.

de.wikipedia.org

Glücklicherweise wandte sich das Interesse wieder den historischen Originalen zu.

de.wikipedia.org