Übersetzungen für „marktfähig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

mạrktfähig ADJ

marktfähig

销路很好的 xiāolù hěn hǎo de , 卖得出去的 màidechūqùde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Staatsverschuldung wird auch in marktfähige und nicht-marktfähige Schuldverschreibungen aufgeteilt.

de.wikipedia.org

Dies wurde zu diesem Zeitpunkt aufgrund der marktfähigeren Elemente der kroatischen Wirtschaft und der stärkeren Liberalisierung gegenüber den anderen sozialistischen Volkswirtschaften erklärt.

de.wikipedia.org

Das Design ist für Menschen mit unterschiedlichen Fähigkeiten nutzbar und marktfähig.

de.wikipedia.org

Bei greifenden Rauchgasreinigungsmaßnahmen erscheint das Radium dann auch in den festen Rückständen, die zum Teil marktfähig sind.

de.wikipedia.org

Kooperative Anwendungen zur Kollisionsverhinderung sind bisher nicht einsatz- oder marktfähig.

de.wikipedia.org

Es bedarf einer Anpassung der Unternehmensprozesse die ermöglichen neue Ideen zu fördern und zu überprüfen, sowie diese innerhalb kurzer Zeit marktfähig zu machen.

de.wikipedia.org

Damit er nicht zu früh blüht und lange marktfähig bleibt, findet der Anbau bevorzugt an halbschattigen und feuchten Standorten statt.

de.wikipedia.org

Vorher hatten die Verkehrsunternehmen nicht marktfähige Monopollehren angeboten.

de.wikipedia.org

Sie setzt voraus, dass es dem Unternehmen gelingt, ein neues (marktfähiges) Produkt oder eine neue (marktfähige) Technologie zu entwickeln und in den Markt hineinzubringen.

de.wikipedia.org

Durch diesen Faktor wird bestimmt, wie marktfähig und global konkurrenzfähig ein Produkt oder Unternehmen ist.

de.wikipedia.org