Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „spontan“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

sponta̱n ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von den Initiatoren der Kulturrevolution wurde betont, dass der beginnende Aufruhr unter den Schülern und Studenten spontan, ohne Einwirkung von außen begonnen habe.
de.wikipedia.org
Das Bildmotiv und seine Darstellungsweise sind im Idealfall jene Elemente, die den Betrachter spontan ansprechen.
de.wikipedia.org
Klinisch zeigt sich eine schwer verlaufende, destruierende Hautläsion, die nicht spontan abheilt.
de.wikipedia.org
Automatismen können ferner Bestandteil psychiatrischer Krankheitsbilder sein, wie zum Beispiel persönlichkeitsfremde, krankhafte, spontane Handlungen.
de.wikipedia.org
Die Trauung wird spontan direkt in der Goldelse durchgeführt.
de.wikipedia.org
Die perfekte Beherrschung des Instruments war für ihn lediglich eine notwendige Voraussetzung für die spontane Improvisation.
de.wikipedia.org
Die Verbindung entzündet sich an der Luft spontan und reagiert explosionsartig mit Wasser.
de.wikipedia.org
Das chemische Element Radon ist ein natürliches, sehr schweres und radioaktives Edelgas, das beim spontanen radioaktiven Zerfall von Uran entsteht.
de.wikipedia.org
Wenn keine spontanen oder ungeprüften Auftritte gestattet sind, spricht man von einer Mix-Show.
de.wikipedia.org
Größer wurde der See auch durch spontane Torffeuer und gelegte Brände im Torf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"spontan" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"spontan" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste