-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „zurückverlangen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- zurụ̈ckspringen
- Intransitives Verb
- zurụ̈ckschlagen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- na̱chverlangen
- Transitives Verb
- zurụ̈cklegen
- Transitives Verb
- zurụ̈ckliegen
- Intransitives Verb
- zurụ̈ckgezogen
- Adjektiv und Adverb
- verlạngen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- Verlạngen
- Nomen
- zurụ̈ckdenken
- Intransitives Verb
- zurụ̈cklassen
- Transitives Verb
- zurụ̈cksehnen
- Reflexives oder transitives Verb
- zurụ̈ckwerfen
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
nachverlangen
,
zurückschlagen
,
zurückspringen
,
Verlangen
,
verlangen
,
zurückdenken
,
zurückgezogen
,
zurücklassen
,
zurücklegen
,
zurückliegen
,
zurücksehnen
und
zurückwerfen
zurụ̈ckspringen* VERB intr +sein
na̱chverlangen VERB trans
zurụ̈cklegen VERB trans
I . verlạngen VERB trans
zurụ̈ckdenken* VERB intr
zurụ̈cklassen* VERB trans
I . zurụ̈ckwerfen* VERB trans
II . zurụ̈ckwerfen* VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Bei Verstoß gegen diese Verordnung ist die Abrechnung je nach Gewichtung unwirksam und das gezahlte Honorar kann zurückverlangt werden.de.wikipedia.org
- Erschwerend kam hinzu, dass er sich von seinen Bildern nicht trennen konnte, ein verkauftes zurückverlangte, um daran weiter zu malen, womit er sich Zeit ließ.de.wikipedia.org
- Nach können Verlobungsgeschenke zurückverlangt werden, wenn die Eheschließung unterbleibt.de.wikipedia.org
- Durch das Spurfolgerecht kann z. B. das Treugut (Eigentum) eines Trusts von den Begünstigten aus den Händen unberechtigter (bösgläubiger) Dritter oder des Treuhänders zurückverlangt werden (siehe auch Vindikation).de.wikipedia.org
- Dafür konnte der Gesellschafter die erste (unwirksame) Leistung der Bareinlage zurückfordern und die Sache (bzw. deren Wert) mit der Eigentumsklage (bzw. einer Bereicherungsforderung) zurückverlangen.de.wikipedia.org
- Das wiederum führte zu Angst bei den Gläubigern dieser Banken, die daraufhin von den Banken Geld abhoben, so dass die Banken weitere Darlehen zurückverlangen mussten.de.wikipedia.org
- Im Jahre 1996 wurde der Anerkennungsbescheid aufgehoben und das Geld zurückverlangt.de.wikipedia.org
- Schließlich taucht dann auch noch der Zauberkünstler auf, der erzürnt seinen magischen Mantel zurückverlangt.de.wikipedia.org
- Der ausgleichspflichtige frühere Ehepartner kann auf Antrag die Entgeltpunkte zurückverlangen.de.wikipedia.org
- Wurde zu viel verlangt, kann bei strenger Regelauslegung der Differenzbetrag von der Verliererpartei doppelt zurückverlangt werden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch