Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „Halter“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

Halter SUBST m

Halter
Halter (Federhalter)
Halter (Federhalter)
Halter (Handgriff)
Halter (Handgriff)
greb nt
Halter (Handgriff)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bei einem Fahrzeugwechsel des Halters wird nach der Ummeldung dasselbe Kontrollschild ans neue Fahrzeug montiert.
de.wikipedia.org
Hat der Halter des Fahrzeuges die Überladung zugelassen oder gar angeordnet, kann er neben dem Fahrer ebenfalls mit einem Bußgeld belegt werden.
de.wikipedia.org
Der Fall der Preise würde das Realvermögen der Halter von Staatsanleihen steigern und die Kaufkraft der umlaufenden Geldmenge erhöhen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den Fahrzeugkosten erhält der Fahrzeughalter vom Fahrer einen Anteil für diese Versicherungsbeiträge, während die alte Versicherung des Halters bestehen bleibt.
de.wikipedia.org
Rudolph Sprüngli war 45 Jahre lang mit Elisabeth Halter verheiratet, der (bezogen auf den prozentualen Aktienanteil) grössten Lindt & Sprüngli-Einzelaktionärin.
de.wikipedia.org
Bis 2005 war der Eigentümer oder Halter eines Fahrzeuges direkt aus der Fahrzeugnummer ablesbar.
de.wikipedia.org
In einer wachsgefüllten Blechdose steht ein Halter mit zwei Dochten.
de.wikipedia.org
Er vermeidet hierdurch, seine Ansprüche gegen den Fahrer oder Halter geltend machen zu müssen und trotz juristischem Erfolg bei deren Zahlungsunfähigkeit leer auszugehen.
de.wikipedia.org
Derzeit hat der Verein über 2500 Mitglieder und ist somit größter Sportverein in Haltern am See.
de.wikipedia.org
Je nach Charakter der Katze kann Schnattern auch ein Ausdruck von soeben erfahrener Ungerechtigkeit sein (z. B. Reaktion der Katze auf das Schimpfen des Halters).
de.wikipedia.org

"Halter" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski