Übersetzungen für „Verklärung“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

Verklärung <ohne Pl> SUBST f REL

Verklärung

forklaring

Verklarung SUBST f NAUT

Verklarung

søforklaring, søforhør nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Ort steht unter dem Patronat der Verklärung des Herrn.

de.wikipedia.org

Unter der Marienfigur sitzen drei Engelskinder mit den Attributen der Verklärung.

de.wikipedia.org

Somit erfolgte eine Verjüngung und Verklärung der Götter.

de.wikipedia.org

Bei seinen Neubauten setzte er der romantischen Verklärung der Bauten des Mittelalters seine Auffassung einer Stilgotik entgegen, einer wissenschaftlich fundierten Rezeption der alten Stile.

de.wikipedia.org

Diese Sagen hielten sich Jahrzehnte; sie führten zur Verklärung des Monarchen in Teilen der russischen Bevölkerung.

de.wikipedia.org

Hierzu trug insbesondere die Verklärung seiner Person, seiner Tat und seiner Situation durch die Propaganda deutschnationaler und insbesondere völkischer Gruppierungen bei.

de.wikipedia.org

Der Name bezieht sich auf die in der Bibel dargestellte Verklärung des Herrn ().

de.wikipedia.org

1933 wurde die postbyzantinische alte Kirche der Verklärung des Herrn (gr.

de.wikipedia.org

Bei seiner Verklärung wird oft übersehen, dass der massive Alkoholkonsum und auch der Drogenmissbrauch schon nach den ersten Erfolgen sein schöpferisches Talent beschädigte.

de.wikipedia.org

Er wirke „genauso unrealistisch in seiner romantischen Verklärung einer singenden Nonne wie in seinen Darstellungen durch die sanftäugige Reynolds und die restliche Besetzung“.

de.wikipedia.org