Deutsch » Dänisch

Übersetzungen für „beanstanden“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch (Springe zu Dänisch » Deutsch)

beanstanden <-e->

beanstanden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zudem beanstandet er die geringe Eigenkapitalsicherung im Bankgewerbe.
de.wikipedia.org
Die Entscheidung wurde jedoch vom Kreissekretär des Kulturbundes beanstandet, da das Bild zwar sehr gut sei, aber nicht dem Thema des Wettbewerbes entspräche.
de.wikipedia.org
Kritik wird an der Finanzierung der beanstandeten Technik aus Steuermitteln geübt.
de.wikipedia.org
Die Dampframme zum Festigen der benötigten Spundwände führte zu beanstandeten Lärmbelästigungen und Erschütterungen.
de.wikipedia.org
Die gerichtliche Entscheidung führt zur Aufhebung der beanstandeten Maßnahme oder zu einer neuen Ermessensentscheidung der Anstalt.
de.wikipedia.org
Immer wieder weist sie auf die fehlenden bildungsmäßigen und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten hin und beanstandet die offenkundige und nachdrückliche Verweigerung von eigenständig bestimmten weiblichen Lebensperspektiven.
de.wikipedia.org
1568 wurden die Befestigungsanlagen und Bauschäden der Burg durch die niederösterreichische Kammer in einer Urkunde beanstandet.
de.wikipedia.org
Die Unterlassungserklärung ist im Zivilrecht eine Erklärung, bei der sich ein Rechtssubjekt verpflichtet, eine beanstandete rechtswidrige Handlung in Zukunft zu unterlassen.
de.wikipedia.org
Dennoch beanstandeten die Publikationen, dass das Spiel kaum Neuerungen enthalte.
de.wikipedia.org
Beanstandet wurde ein ähnliches Verpackungsdesign, wie auch die Verwendung ähnlicher Farben und Produktnamen.
de.wikipedia.org

"beanstanden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski