Übersetzungen für „hehr“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

hehr poet

hehr

ophøjet, høj

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die Elben, die im Herrn der Ringe als zwar machtvolle, aber auch durchgängig hehre Wesen erscheinen, treten im Silmarillion teilweise als böse Charaktere auf.

de.wikipedia.org

Jeder praktische Aspekt, der sich den Notwendigkeiten des Alltags unterwarf, konnte dem hehren Kunstbegriff der Traditionalisten nicht genügen – Industrie und Kunst hatten in ihren Augen strikt getrennt zu bleiben.

de.wikipedia.org

Dann beschließt er, seine hehren Ideale auf hoher See umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Er vermutete, das Fehlen könne auf Befindlichkeiten des Bundesrates zurückzuführen sein und schlug unter Heiterkeit die Inschrift „Dem deutschen Volke und seinem hehren Bundesrat“ vor.

de.wikipedia.org

Doch etwas fachliche Zurückhaltung hätte dem hehren Ziel mehr genützt.

de.wikipedia.org

Er war ein Mann von großer Entschlossenheit, guter Ausbildung und hehren Idealen.

de.wikipedia.org

Auch seine Werke passen nicht in seine Zeit, denn seine klassizistische Poesie orientiert sich an den hehren Idealen der Antike.

de.wikipedia.org

Der Filmdienst meinte, der Film beleuchte „ungeschönt die Methoden und Mechanismen der Schule, aber auch das Ringen der angehenden Polizisten zwischen hehrem Anspruch und den Niederungen des Alltags“.

de.wikipedia.org

Die hehre Gestalt, die furchtbaren Waffen und das geheimnisvolle Halbdunkel ließen mich ihn immer nur mit Scheu betrachten.

de.wikipedia.org

Denn der Schriftsteller hatte die hehren Ideale deutscher Nationalbewegung der Burschenschafter verhöhnt.

de.wikipedia.org