Übersetzungen für „inhaltsreich“ im Deutsch » Dänisch-Wörterbuch

inhaltsreich, inhaltsschwer

inhaltsreich

indholdsrig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Teilnehmer der prämierten Projekte erleben eine inhaltsreiche Woche mit Workshops, Politikergesprächen und kulturellen Veranstaltungen.

de.wikipedia.org

Durch die differenzierte und statistisch zuverlässige modellorientierte Diagnostik ist eine inhaltsreiche Fehleranalyse erreichbar, jedoch erfordert die Durchführung einen hohen Zeitaufwand.

de.wikipedia.org

Seine sorgfältig geschriebenen, inhaltsreichen Werke, die mitunter eigenständige und kühne Überlegungen enthielten, wurden nie entsprechend gewürdigt.

de.wikipedia.org

Die Winawer-Variante bietet beiden Spielern meist ein inhaltsreiches und spannendes Spiel.

de.wikipedia.org

Er wollte stattdessen inhaltsreiche Musik hören.

de.wikipedia.org

Zum Beispiel könnten inhaltsreiche Webseiten (sog.

de.wikipedia.org

Die Reden und Gespräche der Herrscher insbesondere mit dem cihuacoatl Tlacaelel sind weit ausführlicher, aber nicht notwendigerweise inhaltsreicher.

de.wikipedia.org

Entscheidend ist nun die sechste Zeile, denn hier wird nun das wirklich inhaltsreiche Verhältnis von Masse, Geschwindigkeit und Ort zu beiden Zeitpunkten und über den Impulserhaltungssatz beschrieben.

de.wikipedia.org

Gerade ihre besten Stücke sind inhaltsreich und konfliktgeladen, ihre Figuren lebendig und emotional.

de.wikipedia.org

Das Werk ist ungewöhnlich umfang- und inhaltsreich.

de.wikipedia.org