Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „inhaltsreich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

inhaltsreich ADJ

inhaltsreich

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Beschreibungen von Kunstwerken des Quattrocento, die Landino dort gibt, finden in der Renaissance-Forschung Anerkennung; seine Ausdrücke gelten als feinsinnig, inhaltsreich und genau.
de.wikipedia.org
Die Winawer-Variante bietet beiden Spielern meist ein inhaltsreiches und spannendes Spiel.
de.wikipedia.org
Gerade ihre besten Stücke sind inhaltsreich und konfliktgeladen, ihre Figuren lebendig und emotional.
de.wikipedia.org
Der harmonische Zusammenhang dieser Maßordnung schafft so eine inhaltsreiche Ikonographie.
de.wikipedia.org
Er wollte stattdessen inhaltsreiche Musik hören.
de.wikipedia.org
Es ist eines der bedeutendsten und inhaltsreichen Gemälde der frühen „westfälischen Schule“ aus dem späten Mittelalter.
de.wikipedia.org
Durch seine tiefen, inhaltsreichen Predigten sammelte er einen immer mehr sich ausbreitenden Kreis dankbarer Zuhörer um sich.
de.wikipedia.org
Durch diese Gegensätze entwickelt sich häufig ein reichhaltiges und interessantes Spiel mit komplizierten und inhaltsreichen Mittelspiel-Stellungen.
de.wikipedia.org
Die Reden und Gespräche der Herrscher insbesondere mit dem cihuacoatl Tlacaelel sind weit ausführlicher, aber nicht notwendigerweise inhaltsreicher.
de.wikipedia.org
Nun überwog die Freude am Stoff und somit auch an Aufführungen mit inhaltsreichen Vorgängen, die nur im Handlungsspiel möglich sind.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"inhaltsreich" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina