Übersetzungen für „Auslegungsspielraum“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Aus·le·gungs·spiel·raum SUBST m JUR

Auslegungsspielraum

scope of interpretation

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Entrechtung der jüdischen Bevölkerung vollzog sich dabei auf zivilrechtlichem Weg unter Förderung durch das Reichsgericht, die juristischen Werkzeuge waren Umdeutung und Auslegungsspielraum.

de.wikipedia.org

Er zitierte erneut besonders gewalttätige Stellen und bestritt deren Auslegungsspielraum.

de.wikipedia.org

In diesen Fällen erhalten Bundesversammlung und Bundesrat bei der Umsetzung einen Auslegungsspielraum, welchen die Initianten zu verantworten haben.

de.wikipedia.org

Eine Patientenverfügung nach dem Gesetz lässt den behandelnden Ärzten, sofern sie davon erfahren, keinerlei Auslegungsspielraum bei abgelehnten Behandlungsformen.

de.wikipedia.org

Der Auslegungsspielraum ist eingeschränkt, wenn die geführten Räder angetrieben sind.

de.wikipedia.org