Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Elektronikschrott“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Elek·tro·nik·schrott SUBST m ÖKOL

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Am Recycling-Standort Lünen hat Aurubis seit der Übernahme der Hüttenwerke Kayser AG im Jahre 2000 rund 96 Mio. € in den Umweltschutz investiert.

Im Rahmen eines mit den zuständigen Behörden abgestimmten Emissionsminderungsprogramms für den Zeitraum 2005 bis 2009 wurde dabei in die Verminderung diffuser Emissionen, die Befestigung von Lagerflächen und den Bau einer Lagerhalle für zerkleinerte Elektronikschrotte investiert.

Das Emissionsminderungsprogramm war zunächst auf ca. 10 Mio. € veranschlagt worden.

www.aurubis.com

Since taking over Hüttenwerke Kayser AG in 2000, Aurubis has invested € 85 million in environmental protection at the Lünen recycling center.

Capital expenditure has been focused on reducing fugitive emissions, paving storage areas and erecting a storage hall for crushed electronic scrap as part of the emission reduction program agreed with the respective authorities for the period 2005 to 2009.

The emission reduction program was initially estimated at € 10 million.

www.aurubis.com

Diese Geschäftseinheit von Umicore ist weltweit Marktführer im Recycling komplexer Abfallströme mit Edel-und anderen Nichteisen-Metallen.

Wir bieten ökoeffiziente Recycling- und Raffinerie-Dienstleistungen für Edelmetall tragende Materialien wie Nebenprodukte aus der Nicht-Eisen-Industrie sowie aus recyclingfähigen Konsum- und Industriegütern wie beispielsweise Elektronikschrott.

Wir gewinnen und verkaufen Edelmetalle, Spezialmetalle, Sekundärmetalle und Basismetalle.

www.oeko.de

This business unit of Umicore is the world market leader in recycling complex waste streams containing precious and other non-ferrous metals.

We offer eco-efficient recycling and refining services for precious metal bearing materials such as by-products from other non-ferrous industries, consumer and industrial recyclable products, e.g. electronic scrap.

We recover and sell precious metals, special metals, secondary metals and base metals.

www.oeko.de

Der PRESTO - Stationäre Schneckenverdichter zerstört das eingegebene Material.

Gleichzeitig wird der Elektronikschrott in einen angekoppelten Behälter verdichtet.

Mit diesem System lassen sich Gewichte von 6,0 - 7,0 to. in einem 30 cbm Pressbehälter erreichen.

www.presto.de

The PRESTO static auger compactor destroys the added material.

At the same time, the electronic scrap is compacted in an attached container.

Scrap material weighing between 6.0 to 7.0 t can be compacted to 30 m3 inside a compactor box.

www.presto.de

Angenommen werden elektronische Haushaltgeräte wie Staubsauger, Haartrockner, Nähmaschinen, Bügeleisen, Kochherde, Geschirrspüler, Waschmaschinen, Kühlschränke, Gefriertruhen, Klimageräte oder Eismaschinen.

Angenommen wird auch Elektronikschrott wie ausgediente Fernseher, Videorecorder, Radios, CD / DVD-Player, Hifi-Geräte, Computer, Monitore, Drucker, Scanner, Tastaturen, Kopierer, Foto- und Filmapparate, Projektoren, Videokameras und Handies.

Und auch Elektrowerkzeuge und Geräte aus dem Bereich Bau, Hobby und Garten wie Bohrmaschinen oder elektrische Rasenmäher werden gratis entsorgt, ebenso ausgediente Spielwaren mit elektrischen oder elektronischen Komponenten.

www.rhb.ch

We accept household electrical items such as vacuum cleaners, hair driers, sewing machines, steam irons, cookers, dishwashers, washing machines, fridges, freezers, air conditioners and ice-makers.

We also accept electronic scrap such as old TV sets, video recorders, radios, CD / DVD-players, hi-fi equipment, computers, monitors, printers, scanners, keyboards, photocopiers, still and movie cameras, projectors, video cameras and mobile phones.

We also accept, free of charge, gardening machines, power tools and DIY equipment such as drills or electric lawnmowers, along with old toys containing electrical or electronic components.

www.rhb.ch

2005 errichtete Aurubis am Standort Lünen eine Anlage zur mechanischen Materialvorbereitung.

Diese wurde in 2007 um eine Probenahmeanlage für Elektro- und Elektronikschrotte ergänzt.

2010 wurde eine neue Werkszufahrt mit zusätzlichem LKW-Parkraum eröffnet.

www.aurubis.com

In 2005 Aurubis constructed a mechanical material preparation plant at the Lünen site.

It was expanded in 2007 with a sampling facility for electrical and electronic scrap.

In 2010 a new works entrance was opened with additional parking spaces for trucks.

www.aurubis.com

Außerdem übernimmt die Telekom hohe Verantwortung für soziale und ökologische Bedingungen in der Zulieferkette.

Beispielsweise wird durch die Rücknahme gebrauchter Kommunikationsgeräte Elektronikschrott vermieden.

Nach Ansicht der Jury gute Gründe, den Vorjahressieger British Telecommunications auf den zweiten Platz zu verweisen.

www.telekom.com

Deutsche Telekom also takes on a great deal of responsibility for social and ecological conditions in its supply chain.

By taking back used communications devices, for example, it helps to avoid electronic scrap.

For the jury, these were good reasons to relegate British Telecommunications, the previous year's winner, to second place.

www.telekom.com

Aurubis ist Vorreiter in der umweltfreundlichen Verarbeitung von Recycling-Materialien.

Zu den Einsatzstoffen des Multi-Metal-Recyclers gehören komplexe Materialien unterschiedlichster Qualität und Beschaffenheit, z. B. Elektro- und Elektronikschrotte.

Zudem ist Aurubis ein attraktiver Arbeitgeber in der Herstellung von Nichteisen-Metallen (NE-Metallen).

www.aurubis.com

Aurubis is a forerunner in the environmentally friendly processing of recycling materials.

The multi-metal recycler uses complex materials with varying qualities and properties, e.g., electric and electronic scrap, as feed material.

In addition, Aurubis is an attractive employer in the manufacture of non-ferrous metals.

www.aurubis.com

Für Hersteller und Importeure von Elektro- und Elektronik-Altgeräten sowie für Spezialrecycling-Betriebe bieten wir Rundumlösungen.

Mit umweltfreundlichen Verfahren gewinnen wir Kupfer und Edelmetalle aus den angelieferten Elektro- und Elektronikschrotten zurück.

Unsere Geschäftsbeziehungen beinhalten sowohl strategische Partnerschaften mit Gesamtvertragspaketen als auch Einzelabschlüsse über edelmetallhaltige Vorstoffe.

www.aurubis.com

We offer all-around solutions for manufacturers and importers of electrical and electronic scrap as well as for specialized recycling enterprises.

We extract copper and precious metals from the delivered electrical and electronic scrap using environmentally friendly processes.

Our business relations include not only strategic partnerships with total contract packages but also individual agreements for precious metal-bearing raw materials.

www.aurubis.com

1. Verdichtung bei manueller Beschickung :

Der Elektronikschrott wird manuell in einen PRESTO - Stationären Schneckenverdichter eingegeben.

Der PRESTO - Stationäre Schneckenverdichter zerstört das eingegebene Material.

www.presto.de

Manual loading of the compactor :

The electronic scrap is added manually into the PRESTO static auger compactor.

The PRESTO static auger compactor destroys the added material.

www.presto.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Elektronikschrott" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Elektronikschrott" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文