Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Kren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Kren <-s> [kre:n] SUBST m kein Pl BOT, GASTRO

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Masse

großes Frühstück Kaffee, Tee oder Kakao, 2 Gebäck und 1 Croissant, Butter, Marmelade, 2 Freilandeier, Gourmetschinken, frisch gerissener Kren und Emmentaler

9.80

einstein.at

Mass

big breakfast coffee, cocoa or tea, two rolls and one croissant, butter, jam or honey, two boiled eggs, emmenthal cheese and gourmet ham with horseradish

9.80

einstein.at

Servieren wir Ihnen ab 14:30

Kalter Schweinsbraten auf Schwarzbrot mit Senf, Pfefferoni und frischem Kren

€ 5,30

wieden-braeu.at

We start serving at 14:30

Cold roast pork on dark bread with mustard and fresh horseradish

€ 5,30

wieden-braeu.at

Die Marke $ quot ; Mautner Markhof $ quot ;

steht für ausgezeichneten Senf, Essig, Kren (Meerrettich), Salatdressing und Fruchtsirup.

www.austria-export.at

The $ quot ; Mautner Markhof $ quot ;

brand stands for first rate mustard, vinegar, horseradish, salad dressing, and fruit syrup.

www.austria-export.at

€ 11,30

Steirisches Wurzelfleisch Gekochte Schweinsschulter mit Gemüsejulienne und Kren dazu Kartoffeln

€ 9,60

m.haeuserlimwald.at

€ 11,30

Boiled shoulder of pork with carrots, leeks, celeriac and horseradish, served with potatoes

€ 9,60

m.haeuserlimwald.at

Snacks und Starters

Residenz Würstel mit Senf und frisch g’rissenem Kren, dazu ein Stück Gebäck

www.cafe-residenz.at

Snacks und Starters

Boiled sausages "Residenz" served with mustard, fresh horseradish and bread

www.cafe-residenz.at

Hauptspeisen

Hofburg Würstel mit Senf und frisch g’rissenem Kren, dazu ein Stück Gebäck

www.cafe-hofburg.at

main dishes

Boiled sausages "Hofburg" served with mustard, fresh horseradish and bread

www.cafe-hofburg.at

Unser Lieferprogramm :

Essig- und Senfspezialitäten, Kren (Meerrettich), Salatdressings, Fruchtsirupe.

In allen erwähnten Produktgruppen hält das Unternehmen am Inlandsmarkt eine führende Position.

www.austria-export.at

Our product range :

Vinegar and mustard specialities, horseradish, salad dressings, fruit syrups.

The company holds a leading market position in Austria for all these product groups.

www.austria-export.at

Und von den herzhafteren Speisen das Fiakergulasch und das Hüferschwanz-Semmerl, Sie erinnern sich ?

Eine Schnitte gekochtes, österreichisches Rindfleisch und frisch geriebener Kren und etwas Senf in einem reschen Semmerl, um Ihnen den Mund wässrig zu machen.

www.hotelweitzer.com

Like an explanation ?

A slice of boiled Austrian beef, freshly grated horseradish and a little mustard in a crispy bread roll – enough to make your mouth water.

www.hotelweitzer.com

Variation A

Bratlcarpaccio mit Senf und frischem Kren

Mozzarella mit Paradeiser und frischem Basilikumpesto

www.s-pfiff.at

Variation A

Bratlcarpaccio with mustard and fresh horseradish

Mozzarella with tomatoes and fresh basil pesto

www.s-pfiff.at

Es wird mit Meersalz und Naturgewürzen ca. 3 Wochen trocken gebeizt, mit Buchenhholz geräuchert und erhält anschließend 4 Wochen Reife- und Trockenzeit.

Hauchdünn aufgeschnitten, mit Kren und Bauernbrot serviert ist es ein echt steirischer Hochgenuss.

www.tourismus-weiz.at

It is dry marinated with sea salt and natural herbs and spices for approx. 3 weeks, smoked using beech wood and then matured and dried for 4 weeks.

Cut into wafer-thin slices and served with horseradish and farmhouse style bread - it’s a real Styrian speciality.

www.tourismus-weiz.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Kren" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文