Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Kren“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The TV filled up the whole view-finder of the camera, but the lens and the view-finder did not correlate, therefore the TV in the picture is very small.

That was not planned, but Kren decided to "adopt" the film anyway.

www.sixpackfilm.com

Im Sucher füllte der Fernseher das ganze Bild, aber der Sucher stimmte nicht mit der Optik überein, sodaß das Fernsehbild im Bild sehr klein ist.

Das war nicht geplant, Kren entschloß sich aber dann doch, den Film zu "adoptieren".

www.sixpackfilm.com

50 / 96 Snapspots ( for Bruce ) AT / 1996 4 min.

Having shown us the dance of the photographng tourists in tausendjahrekino (1995), Kren shows us in Snapshots uncountable visitors to Vienna, who are photographed by their neighbours as well as by the local foreign Kren in front of the statue of Johann Strauss jr., either individually, in families or in busloads.

(Thomas Korschil)

www.sixpackfilm.com

AT / 1996 4 min.

Nach dem Reigen photographierender Touristen in tausendjahrekino (1995) zeigt uns Kren in Snapshots unzählige Wien-Besucher, wie sie sich einzeln oder en famille oder als Busladung vor der Statue von Johann Strauss Jr. ablichten lassen - von ihren Nächsten ebenso wie vom einheimischen Fremden Kren.

(Thomas Korschil)

www.sixpackfilm.com

The filmed material of Kren was no use to the production and should have been destroyed.

Kren got hold of the material and presents it, uncut including all of its repetitions.

(Hans Scheugl:

www.sixpackfilm.com

Das aufgenommene Material war fürs Fernsehen unbrauchbar und sollte vernichtet werden.

Kren beschaffte es sich und zeigt es unbearbeitet mit seinen Wiederholungen.

(Hans Scheugl:

www.sixpackfilm.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文