Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Messgerät“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mess·ge·rät SUBST nt

Messgerät
Messgerät
Messgerät
Am also gage

pH-Mess·ge·rät [peˈha:-] SUBST nt CHEM

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein Messgerät/die Waage adjustieren

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Daneben lassen sich auch kombinierte Rauheits- und Konturmessaufgaben ohne Tasterwechsel realisieren und in einem Protokoll darstellen.

Das Messgerät besitzt einen linearen Vorschub von 120mm und eine Höhenverstellung (wavelift) von 400mm.

Zudem hat der T 8000 einen Rotationsvorschub (waverotor) von 360° zur Messung von (teil-)zylindrischer, kegelförmiger oder gewölbter Oberflächen.

www.mv.uni-kl.de

In addition, roughness and contour measurement tasks can also be combined and realized without changing the push-button and presented in a measurement log.

The gauge has a linear feed rate of 120mm and a height adjustment (wavelift) of 400mm.

In addition, the T 8000 has a rotary feed (waverotor) of 360° for the measurement of (partial-) cylindrical, conical or curved surfaces.

www.mv.uni-kl.de

Das Prinzip der Rauheitsmessung basiert auf dem induktiven Queranker.

Weiterhin besitzt das Messgerät eine motorische Messsäule, eine automatische Tasterpositionierung, eine Führungsgenauigkeit von 0,4µm und eine Kippeinheit.

Der Messbereich liegt bei ± 80µm, der Grobverstellbereich bei ± 45° und der Feinverstellbereich bei ± 5°.

www.mv.uni-kl.de

The principle of roughness measurement is based on the inductive abeam anchor.

Furthermore, the gauge has a motorized measurement column, an automatic probe positioning system, a guide accuracy of 0.4 microns and a tilting unit.

The measurement range is ± 80 microns, the coarse adjusting range ± 45° and the fine adjusting range ± 5°.

www.mv.uni-kl.de

VSL / VSS

Die Messgeräte der Baureihe VSL/VSS messen die Form, den Durchmesser, die Rundheit und die Exzentrizität der Walzen während des Schleifprozesses. Dabei erzielen sie höchste Präzision:

Form, Rundlauf und Exzentrizität messen sie mit einer Messunsicherheit von ± 1 µm.

www.friedrichvollmer.de

VSL / VSS

The gauges from the VSL/VSS Series measure the form, diameter, roundness and eccentricity of the rolls during the grinding process with very high precision.

Form, radial run-out and eccentricity are measures with a precision of ± 1 µm.

www.friedrichvollmer.de

2.

Verwenden Sie den Fahrtrichtungsanzeiger Messgerät auf der linken oberen Ecke , um Ihnen zu zielen .

3 .

de.androlib.com

2.

Use the direction indicator gauge on top left corner to help you to aim.

3.

de.androlib.com

Die Reproduzierbarkeit der Messergebnisse liegt unter 1 μm.

Das Messgerät liegt mit vier gehärteten, geschliffenen und geläppten Leisten auf dem Werkstück.

Die Leisten bilden einen Winkel von 90°.

www.schaeffler.de

The reproducibility of the measurement results is less than 1 μm.

The gauge rests on the workpiece with four hardened, ground and lapped ledges.

The ledges form an angle of 90°.

www.schaeffler.de

Basierend auf unserer Erfahrung aus fast 25 Jahren können wir Ihnen maßgeschneiderte Systemlösungen für Ihre speziellen Messaufgaben anbieten !

Die FTM-Lite Messgeräte sind speziell für manuell ausgeführte und einfach zu handhabende, aber dennoch hochpräzise Schichtdickenmessungen im Labor entwickelt worden.

FTM-Lite NIR Schichtdicken-Messgerät

www.angewandte-spektrometrie.de

Based on our technology experience of almost 25 years we offer customized solutions world-wide !

The FTM-Lite film thickness gauges are designed especially for manually performed but even though high-precise film thickness measurements in the lab.

FTM-Lite NIR - Film Thickness Gauge

www.angewandte-spektrometrie.de

Profil

ElektroPhysik ist einer der führenden Hersteller von Messgeräten für Oberflächentechnik.

Seit mehr als 60 Jahren am Markt, entwickelt und produziert ElektroPhysik am Heimatstandort Köln ein umfangreiches Programm von Präzisions-Messgeräten im eigenen Haus.

www.elektrophysik.com

Profile

ElektroPhysik is one of the leading manufacturers of measuring gauges for the surface technology.

On the market for more than 60 years ElektroPhysik develops and produces an extensive range of precision measuring gauges in the headquarter in Cologne.

www.elektrophysik.com

Zusätzlich verfügen alle ProTrac-Sensoren über ein ausgeklügeltes Asset-Management.

Eine weitere Besonderheit der radiometrischen Messgeräte ProTrac: Für die unterschiedlichen Einsatzgebiete lässt sich jedes ProTrac-Gerät mit dem dafür am besten geeigneten Detektor ausstatten:

Der bis zu 3 m lange PVT-Stabdetektor des SoliTrac ist Spezialist für zylindrische Behälterformen.

www.vega.com

In addition, all ProTrac sensors have an ingenious Asset Management system at their disposal.

Another special feature of ProTrac radiation-based gauges: every ProTrac instrument can be equipped with a detector best suited for the respective area of application.

For example, the up to 3 metre long PVT rod detector of SoliTrac is a specialist for cylindrical vessels.

www.vega.com

Die Abweichung des Kegeldurchmessers vom Sollwert wird in beiden Messebenen von einem Feinzeiger angezeigt.

Das Messgerät wird auf einem Lehrkegel eingestellt (Lieferung auf Anfrage).

Kegelmessgerät für Kegelwinkel 0° bis 6°

www.schaeffler.de

The deviation of the taper diameter from the nominal value is displayed in both measurement planes by a precision indicator.

The gauge is set using a reference taper (available by agreement).

Taper gauge for taper angle 0° to 6°

www.schaeffler.de

Versichern Sie sich, dass alles gut verpackt ist ( am besten in der Originalverpackung ) um Transportschäden zu vermeiden.

Das ist vor allem wichtig bei Messgeräten und Sensoren mit niedriger Kapazität.

www.disa.ch

Ensure that the items are packaged securely ( preferably in their original packaging ) to prevent damage during shipment.

This is especially important for gauges and sensors with low capacities.

www.disa.ch

Ein „ PG “ macht die Anschaffung teurer Grenzlehrdorne und Luftmessprüfer überflüssig.

Die Einstellvorrichtung und das Messgerät sind für den alltäglichen Gebrauch gemacht – ideal für eine Prozessbeobachtung im Betrieb.

www.sunnen.eu

A PG Bore Gage eliminates buying and maintaining expensive master rings and air gage probes.

Both the gage and setting fixture are built for everyday use making them ideal for "in-process" inspection.

www.sunnen.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Messgerät" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文