Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Paukenhöhle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Pau·ken·höh·le SUBST f ANAT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als weitere Risikofaktoren gelten Innenohrfehlbildungen, die häufig durch einen erhöhten intracochleären Druck gekennzeichnet sind ( „ Gusher-Phänomen “ ).

Durch die Eröffnung liquorführender Räume und das Einbringen immunologisch inerter Elektroden wird neben der Möglichkeit einer hämatogenen Keimbesiedlung v.a. ein Zugangsweg für pathogene Keime aus der Paukenhöhle geschaffen.

Das nachgewiesene Erregerspektrum umfasst Hämophilus influenzae b (Hib), Neisseria meningitidis und v.a. Streptokokkus pneumoniae (Pneumokokken), von denen über 90 verschiedene Serotypen nachgewiesen sind.

www.egms.de

).

By drilling and opening up liquor-bearing cavities and inserting immunologically inert electrodes an artificial access way for pathogenic germs from the tympanic cavity and from blood circulation is created.

The confirmed spectrum of pathogenic agents comprises Haemophilus influenzae b (Hib), Neisseria meningitides and mainly Streptococcus pneumoniae (Pneumococci), of which more than 90 different serotypes have been detected.

www.egms.de

Intraoperativ entleerte sich lediglich fleischwasserfarbenes Sekret.

Die Paukenhöhle war mit leicht blutendem Gewebe ausgefüllt.

Auf eine Parazentese ist wegen der persistierenden Schwellung des Gehörganges vorerst verzichtet worden.

www.egms.de

During operation no purulent but clear secretion could be drained.

The complete tympanic cavity was filled with easily bleeding tissue.

A paracentesis had been waived because of the persisting swelling of the outer ear canal.

www.egms.de

In unserer prospektiven Studie wurden Patienten mit Tubendysfunktionen mit einem Normalkollektiv verglichen.

In einer Überdruckkammer erfolgten Messungen unter veränderlichem Umgebungsdruck, womit relative Unter- und Überdruckwerte in der Paukenhöhle erzeugt wurden.

Die druckbedingte Dehnung des Trommelfells führte zur Änderung der Impedanz des Trommelfells, diese wurde gemessen und analysiert.

www.egms.de

In our prospective study, patients with tube dysfunction were compared with a control group.

Measurements were taken in a hyperbaric chamber with ambient pressure changes generating relative underpressures and overpressures in the tympanic cavity.

The eardrum distension caused by pressure changes led to a change in eardrum impedance, which was measured and analyzed.

www.egms.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Paukenhöhle" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Paukenhöhle" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文