Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Werbebeilage“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Wer·be·bei·la·ge SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Seit rund zehn Jahren steigt in Polen die Nachfrage an Druckprodukte stark, bedingt auch durch die Einführung von neuen Magazintiteln.

Bereits am ersten Messetag bestellte die Firma Reproprint in Prag eine M-600, mit der Zeitschriften und Werbebeilagen produziert werden sollen.

Eine dritte Heidelberg M-600 geht nach Asien zu der Druckerei SNP Leefung Printers in Shenzhen/China.

www.heidelberg.com

The demand for print products in Poland has grown enormously over the past ten years or so, partly due to the launch of new magazines on the market.

This success comes not long after Reproprint in Prague ordered an M-600, intended to produce magazines and advertising supplements, on the very first day of the trade show.

And a third Heidelberg M-600 is also to be shipped to Asia for print shop SNP Leefung Printers in Shenzhen, China.

www.heidelberg.com

und seinen vielen Facetten - von der massenhaften Personalisierung bis hin zur Weiterverarbeitung als Kunstform.

Wie moderne Postpress-Technik sogar zur Differenzierung von Inhalten "ein- und derselben" Tageszeitung beitragen kann, zeigen die print process-Autoren u.a. am Beispiel des Cincinatti Enquirer auf - einem amerikanischen Blatt, das seine unterschiedlichen Leserschichten schon heute mit jeweils maßgeschneiderten Themen und Werbebeilagen versorgt.

www.heidelberg.com

in its many forms, from mass-produced personalized products to postpress as an art form.

The authors of the magazine show how state-of-the-art postpress technology can even help customize the contents of one and the same daily newspaper using the example of the Cincinnati Enquirer, an American newspaper that is already supplying the different sectors of its readership with custom-made features and advertising supplements.

www.heidelberg.com

Zu der mit vier Doppeldruckwerken ausgerüstete Maschine werden noch zwei JF 50-Falzapparate geliefert.

Reproprint wird in erster Linie Kataloge, Zeitschriften und Werbebeilagen auf der neuen Konfiguration drucken.

"Wir haben eine der zuverlässigsten und vielseitigsten Rollenoffsetmaschinen aller Zeiten vollkommen überarbeitet, um höhere Geschwindigkeiten, kürzere Rüstzeiten und einen geringeren Makulaturanfall zu ermöglichen", erklärte Werner Albrecht, Leiter des Bereichs Heidelberg Web Systems.

www.heidelberg.com

Two JF-50 folders are also to be shipped with the press, which is fitted four double printing units.

Reproprint will utilize the new configuration first and foremost to print catalogs, magazines and advertising supplements.

"We have completely reworked one of the most reliable and versatile web offset presses of all time to enable faster production speeds, shorter makeready times and a lower amount of waste," explained Werner Albrecht, Head of Heidelberg Web Systems.

www.heidelberg.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Werbebeilage" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Werbebeilage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文