-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Zweikammersystem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Zwei·kam·mer·sys·tem [tsvaiˈkamɐzʏste:m] SUBST nt JUR
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Anzahl der aus zwei Kammern bestehenden Parlamente steigt unaufhörlich : von vierzig im Jahre 1970 auf heute sechzig.
Diese Tendenz zur Entwicklung von Zweikammersystemen war eine Würdigung seiner Grundlagen, Bilanzen und Perspektiven wert.
Aus diesem Grund hat der französische Senat die Initiative ergriffen und die Senate der Welt im symbolhaften Jahr 2000 versammelt.
www.senat.frThe number of Parliaments made of two chambers rises unequivocally and inexorably : the bicameral scheme has been reproduced in the space of thirty years in thirty countries ( from 40 in 1970 ).
This tendency towards the growth of the two-chamber system was worth some thoughts on its foundations, its appraisal and its perspectives.
This is why the French Senate took the lead in reuniting the Senates of the world at the advent of a third millenary (in 2000, quite a symbolic year).
www.senat.frEinkammerölstandsaugen besitzen ein Sichtglas zum schnellen Erkennen des Ölstandes beim Service oder Wartungsarbeiten.
Das patentierte Zweikammersystem der EPHY-MESS-Ölstandsaugen ermöglicht eine schnelle und saubere Prüfung des Ölstandes und hält gleichzeitig "Projektilen" mit einer Masse von 30g und einer Geschwindigkeit von bis zu 50 m/s stand.
www.ephy-mess.deSingle chamber oil level gauges have a sight glass for rapid control of oil level during service or maintenance.
The patented two-chamber system of EPHY-MESS oil level gauges enables fast and clean checking of the oil level and withstand at the same time projectiles with a mass of 30g and a speed of up to 50 m / s.
www.ephy-mess.deEinkammerölstandsaugen besitzen ein Sichtglas zum schnellen Erkennen des Ölstandes beim Service oder Wartungsarbeiten.
Das patentierte Zweikammersystem der EPHY-MESS-Ölstandsaugen ermöglicht eine schnelle und saubere Prüfung des Ölstandes und hält gleichzeitig " Projektilen " mit einer Masse von 30g und einer Geschwindigkeit von bis zu 50 m / s stand.
www.ephy-mess.deSingle chamber oil level gauges have a sight glass for rapid control of oil level during service or maintenance.
The patented two-chamber system of EPHY-MESS oil level gauges enables fast and clean checking of the oil level and withstand at the same time projectiles with a mass of 30g and a speed of up to 50 m / s.
www.ephy-mess.deSpeziell für die Verkehrstechnik produziert EPHY-MESS robuste und erschütterungsfeste Ölschaugläser.
Neben der Basisversion mit einem Sichtfenster für geschützte Bereiche, werden auch Schaugläser mit einem Zweikammersystem hergestellt.
Sie sind optimiert für den Einsatz im Unterflurbereich von Schienenfahrzeugen und halten auch auftretendem Steinschlag stand.
www.ephy-mess.deEPHY-MESS produces robust and vibration-resistant oil level gauges specifically for traffic engineering.
In addition to the basis version with single window for protected areas, oil level gauges with a two-chamber system are also available.
They are optimized for use in the under-floor area of rail vehicles and will withstand the effects of stone impacts.
www.ephy-mess.demit einer Masse von 30g und einer Geschwindigkeit von bis zu 50 m / s stand.
Sollte dennoch eine größere Belastung das Sichtglas zerstören, dringt Dank des Zweikammersystems mit integriertem Durchschlagschutz kein Getriebeöl aus.
Das defekte Glas kann schnell und ohne Ablassen des Öls bei einer Routineprüfung ausgetauscht werden.
www.ephy-mess.deThe patented two-chamber system of EPHY-MESS oil level gauges enables fast and clean checking of the oil level and withstand at the same time projectiles with a mass of 30g and a speed of up to 50 m / s.
If a heavier strike destroys sight glass, no oil would leak because of the two-chamber system with integrated protection.
The damaged glass can be changed during a routine inspection rapidly and without draining the oil.
www.ephy-mess.deSpeziell für die Verkehrstechnik produziert EPHY-MESS robuste und erschütterungsfeste Ölschaugläser.
Neben der Basisversion mit einem Sichtschutzfenster für geschützte Bereiche, werden auch Schaugläser mit einem Zweikammersystem hergestellt.
Sie sind optimiert für den Einsatz im Unterflurbereich von Schienenfahrzeugen und halten auch auftretendem Steinschlag stand.
www.ephy-mess.deEPHY-MESS produces robust and vibration-resistant oil level gauges specifically for traffic engineering.
In addition to the basis version with single window for protected areas, oil level gauges with a two-chamber system are also available.
They are optimized for use in the under-floor area of rail vehicles and will withstand the effects of stone impacts.
www.ephy-mess.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.