Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „abgründig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

ab·grün·dig [ˈapgrʏndɪç] ADJ

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Durch Zufall begegnen sich die beiden Männer in einem Restaurant.

Als Felix klar wird, wen er vor sich hat, beginnt ein abgründiges Verwirrspiel.

www.amhangfilm.com

www.swissfilms.ch

By chance the two men meet in a restaurant.

By chance Felix discovers who he is facing. And then starts the inscrutable game.

www.amhangfilm.com

www.swissfilms.ch

Die alte Geschichte will ihn anscheinend nicht zur Ruhe kommen lassen.

Franz Hohler hat einen Roman voller Spannung und abgründiger Wendungen geschrieben.

Sein Manuel Ritter verteidigt seine Biographie gegen alle Einbrüche des Unerwartbaren und Irrationalen.

www.randomhouse.de

From then on, he finds it more and more difficult to defend the façade of the happy husband and established doctor …

Franz Hohler has written his novel with suspense and inscrutable wit.

His protagonist keeps defending his biography against all manifestations of the irrational and inexplicable until he has to give in and admit to himself that his supposedly " normal " life is but a farce.

www.randomhouse.de

, ergänzt Ingrid Hamm, Geschäftsführerin der Robert Bosch Stiftung.

" Er bekommt sie auf unverwechselbar tschechische Art: mit Ironie, Humor und abgründigem Sprachwitz gewürzt.

www.bosch-stiftung.de

“ In Tschechische Bibliothek, German readers receive more than just a collection of outstanding literature.

This is outstanding literature written in the unique Czech style, typically flavored with irony, humor, and inscrutable puns.

www.bosch-stiftung.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"abgründig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文