-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „auf die Straße setzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sagte er doch kürzlich :
" Tatsächlich kann man keinem normalen Menschen erklären , daß jeden Tag die Aktienkurse steigen und gleichzeitig mehr Leute auf die Straße gesetzt werden . .
emanzipationhumanum.deRecently he declared :
"It s a fact that one cannot explain to a normal person why it is that every day there s a share price increase, and at the same time more people are losing their jobs.."
emanzipationhumanum.deDa gibt es soviel zum Spielen !
Doch dann gerät sie in einen Sack und wird – gemein ! – ganz schnöde auf die Straße gesetzt .
Auf dem Tierfriedhof findet sie neue Freunde.
www.luebeck.deThere is so much to play with.
But then she is put in a bag and abandoned in the street - how mean!
She finds new friends at the pet cemetary.
www.luebeck.deEs entspinnt sich eine vielschichtige Dreiecksbeziehung in der Geld, Lügen und Prostitution zum Widersacher einer wirklichen Freundschaft oder gar Liebe werden.
Tanger / Marokko. Amira wird von ihrer Familie auf die Straße gesetzt , weil sie lieber Tänzerin werden will als verheiratet zu werden oder als Dienstmädchen zu arbeiten .
Sie findet Unterschlupf in der Wohnung von Freundinnen, die ihren Lebensunterhalt als Prostituierte in den Bars von Tanger verdienen.
www.filmgalerie451.deTangiers, Morocco.
Amira lands on the street after her family throw her out because she would rather become a dancer than be married or work as a housekeeper.
She moves in with some friends who make a living as prostitutes.
www.filmgalerie451.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- aufbürden
- aufbürsten
- aufdecken
- Aufdeckung
- aufdicken
- auf die Straße setzen
- aufdonnern
- aufdrängen
- aufdrehen
- aufdringlich
- Aufdringlichkeit