Deutsch » Englisch

Deutsch)

I . auf|pflan·zen VERB trans

1. aufpflanzen MILIT:

Bajonette aufpflanzen

to fix bayonets

aufgepflanzt

fixed

2. aufpflanzen (aufstellen):

etw aufpflanzen

to plant sth

II . auf|pflan·zen VERB refl ugs (sich hinstellen)

sich Akk [vor jdm/etw] aufpflanzen

to plant oneself in front of sb/sth

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

NÜRNBERGER ZEITUNG, 04.07.09

"Das Münchner Filmfest ist kein Wettbewerbsfestival, das heißt, es pflanzt keine Palmen auf, lässt keine Bären oder Löwen oder Leoparden los, in Gold und Silber.

www.filmfest-muenchen.de

NÜRNBERGER ZEITUNG, 04.07.09

"Filmfest München is not a competition festival, which is to say it does t plant any palms or let bears, lions or leopards loose in gold or silver.

www.filmfest-muenchen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

ich	pflanze	auf
du	pflanzt	auf
er/sie/es	pflanzt	auf
wir	pflanzen	auf
ihr	pflanzt	auf
sie	pflanzen	auf

Übersetzungen für „aufgepflanzt“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . auf|pflan·zen VERB trans

1. aufpflanzen MILIT:

2. aufpflanzen (aufstellen):

II . auf|pflan·zen VERB refl ugs (sich hinstellen)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

Links zu weiteren Informationen

Feedback

Vokabeltrainer

Synonyms

Mein Suchverlauf