Übersetzungen für „bleihaltiges“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

blei·hal·tig ADJ

bleihaltig

containing lead

bleihaltiges Erz

lead-bearing [or fachspr plumbiferous] ore

[zu] bleihaltig sein

containing [too much] lead

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

bleihaltiges Erz

lead-bearing [or fachspr plumbiferous] ore

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Grundsätzlich braucht er bleihaltiges Superbenzin bzw. entsprechende Zusätze, kann jedoch auf den Betrieb mit bleifreiem Benzin umgerüstet werden.

de.wikipedia.org

Dies wird unter anderem durch dicke Bleiplatten bzw. bleihaltiges Röntgensicherheitsglas erreicht.

de.wikipedia.org

Viele Anwendungen für Blei sind inzwischen verboten oder stark eingeschränkt; dazu gehören Bleiweiß als Weißpigment, Mennige als Rostschutz, Tetraethylblei als Antiklopfmittel, bleihaltiges Lötzinn und viele mehr.

de.wikipedia.org

Die richtige Erklärung für die erhöhten Blutbleiwerte war jedoch, dass diese Bauern durch bleihaltiges Tongeschirr kontaminierte Nahrung aufnahmen.

de.wikipedia.org

Am Fuß der Säule trat ein vermehrt bleihaltiges, cadmiumarmes Waschzink aus.

de.wikipedia.org