Übersetzungen für „emboldened“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

em·bold·en [ɪmˈbəʊldən, emˈ-, Am emˈboʊl-, ɪmˈ-] VERB trans form

to embolden oneself

sich Dat selbst Mut machen

to embolden sb to do sth

jdn dazu ermutigen, etw zu tun

to be emboldened

ermutigt werden

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Her reaction emboldens her son, and he explains the true circumstances of the matter.

en.wikipedia.org

This stunning fact which emboldens its claim that it had been certainly inhabited by many people during its history.

en.wikipedia.org

Thus emboldened policemen opened fire and continued the attack.

en.wikipedia.org

And what they have done is cooperated with our enemies and are emboldening our enemies.

en.wikipedia.org

Emboldened by his success, he behaved as a king, and claimed the leadership of all the troops.

en.wikipedia.org

The failure to stand up for free expression emboldens those who would attack and undermine it.

en.wikipedia.org

The color made the hilltop more visible in its surroundings, emboldening those hoping to rebuild the community.

en.wikipedia.org

His performance emboldened her and reinforced her belief that she wanted to pursue a career in acting.

en.wikipedia.org

The guard, emboldened by alcohol, determined that he would find and deal with this haunter.

en.wikipedia.org

Feeling comforted, she emboldens her resolution to not become a monster and uses her arm only to protect what she feels is precious.

en.wikipedia.org