-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „entkonsolidieren“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
entkonsolidieren VERB trans INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Gewinn oder Verlust nach Steuern des aufgegebenen Geschäftsbereichs wird in der Konzern-Gewinn- und Verlustrechnung zusammengefasst als Ergebnis aus aufgegebenem Geschäftsbereich ausgewiesen.
Mit dem Abschluss der Transaktion wird die Deutsche Telekom die Vermögenswerte und die im direkten Zusammenhang stehenden Schulden an der T-Mobile USA entkonsolidieren.
Dabei wird ein entstehender Gewinn oder Verlust aus der Entkonsolidierung erfolgswirksam zu erfassen sein.
www.zwischenbericht.telekom.comThe discontinued operation ’s profit / loss after taxes is shown in aggregate form in the consolidated income statement as profit / loss from discontinued operations.
Upon closing of the transaction, Deutsche Telekom will deconsolidate the assets and the liabilities directly associated with T-Mobile USA.
Any gains or losses arising from the deconsolidation will have to be recognized in profit/loss.
www.zwischenbericht.telekom.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.