-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „frz.“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Siehe auch: französisch
fran·zö·sisch [franˈtsø:zɪʃ] ADJ
3. französisch sl (Oralsex betreffend):
-
Frenching sl
Wendungen:
-
sich Akk französisch empfehlen [o. verabschieden]
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Il a rangé sa chambre.
→ Il l’a rangée.Er hat sein Zimmer aufgeräumt.→ Er hat es (frz. weiblich Einzahl) aufgeräumt.
francais.lingolia.comIl a rangé sa chambre.
→ Il l'a rangée.He cleaned up his room.→ He cleaned it (Fr. fem. sing.) up.
francais.lingolia.com→ Ils les a rangés.Er hat seine Akten sortiert.
→ Er hat sie (frz. männlich Plural) sortiert.
Il a rangé ses cartes de visite.
francais.lingolia.com→ Ils les a rangés.He sorted his files.
→ He sorted them (Fr. masc. plural).
Il a rangé ses cartes de visite.
francais.lingolia.com8. Amaranth
Amaranth ( frz.: bois d ` amarant ) ist ein hartes, violettfarbenes Laubholz aus Südamerika.
www.furthof-antikmoebel.de8 Amaranth
Amaranth ( Fr.: bois d amaranth ) is a hard, purple-colored hardwood from South America.
www.furthof-antikmoebel.deMit künstlerischen Mitteln untersuchen sie komplexe Systeme wie Staatsarchitektur oder Naturphänomene.
An Komplexität gewinnt die hier vorgestellte Arbeit durch ihren Titel, der aus dem Gedicht Zurück ins Land der Geburt (frz. Orginaltitel:
Cahier d'un retour au pays natal) stammt.
www.goethe.deThey investigate complex systems such as governmental architecture or natural phenomena with artistic means.
The works presented here gain in complexity through their title, which derives from the poem, Notebook of a Return to My Native Land (French original title:
Cahier d'un retour au pays natal).
www.goethe.dePurismus
Der Purismus ( frz. pur = rein, echt ) gilt als eine vom Kubismus ausgehende Variante der Abstrakten Kunst in Frankreich.
www.kettererkunst.dePurismus
Purism ( French pur = pure, genuine ) is regarded as a French variant of abstract art with its roots in Cubism.
www.kettererkunst.deDas Meer, Garten Ihrer Schönheit
THALGO setzt sich aus dem griechischen Wort für Meer ( griech.: thalasso ) und dem französischen Wort für Algen ( frz.: algues ) zusammen.
Seit 1964 ist THALGO untrennbar mit den Algen verbunden, jenen einzigartigen Pflanzen, die an effizienten Aktivstoffen und Bioverfügbarkeit kaum zu übertreffen sind.
www.carasana.deThe sea, the garden of your beauty
THALGO is taken from the Greek word for sea ( Greek: thalasso ) and the French word for algae ( French: algues ).
THALGO has been intrinsically tied to algae since 1964, unique plants that cannot be beaten in terms of efficient active ingredients and bioavailability.
www.carasana.deespace 128 Seiten, Format :
17 x 25,5 cm Text von Joëlle Tuerlinckx ( frz. / engl. ), mit 16 Illustrationen sowie zwei von der Künstlerin gestaltete, lose beigelegte Blätter Secession 2011, ISBN 978-3-902592-51-4 Vertrieb:
Revolver Verlag
www.secession.atespace 128 pages, dimension :
17 x 25,5 cm Text by Joëlle Tuerlinckx ( french / english ), with 16 illustrations as well as two loose pages designed by the artist Secession 2011, ISBN 978-3-902592-51-4 Distribution:
Revolver Verlag
www.secession.atFür eine Beförderung hinderlich war auch seine offene und kritische Art, mit der er sich im Laufe der Jahre nur wenig Freunde erworben hatte.
Im Jahre 1892 wurde er gemeinsam mit Babinski (frz. Neurologe) für eine Dozentenstelle vorgeschlagen, doch beide wurden zu Gunsten eines anderen Kandidaten »aussortiert«.
www.tourette.deAlso his frank and critical behaviour, which had not helped him to find many friends over the years, prevented him from promotion.
In 1892 he was proposed for a position as lecturer together with Babinski (French neurologist), but both were 'singled out' in favour of another candidate.
www.tourette.deFranzösisches im Werk Weills
Weill und die Kultur des französischen Chanson bzw. der frz. Popularmusik
Weill und Offenbach
www.kurt-weill.des oeuvre
Weill and the tradition of French chanson/French popular music
Weill and Offenbach
www.kurt-weill.deDie nächste Session, die ich sah, ging über Modulentwicklunf und wurde gehalten von Frédéric Marand.
Er war sehr professionell, weiß sehr viel über Drupal und sprach sehr schnell ( ja, in frz. was sonst: - ) ).
Er benutzte Google Presentation.
cocoate.comThe next Session I saw was about module development from Frédéric Marand.
He was very professional and knows a lot about Drupal and can talk very fast ( yes, in French, what else: ).
He used Google presentation.
cocoate.comUmkirch, 13. Juni 2013
Mitten in Paris liegt der Louvre (frz. Palais du Louvre), ein früherer französischer Königspalast, der zusammen mit dem zerstörten Palais des Tuileries das Pariser Stadtschloss bildete.
Der Louvre beherbergt heute größtenteils das Museum des Louvre (Musée du Louvre), das im Jahr 2012 das meistbesuchte und gemessen an der Ausstellungsfläche, das drittgrößte Museum der Welt ist.
www.gerriets.comUmkirch, 10. July 2013
Centrally located in Paris is the Louvre (French Palais du Louvre), a former French royal palace, which together with the destroyed Palais des Tuileries forms the Parisian city palace.
Today the Louvre is home to the Louvre Museum (Musée du Louvre), which was the most visited museum in 2012.
www.gerriets.comZahlreiche Aufträge folgten in Paris, bis er 1894 als Lehrer an die neuorganisierte Prager Akademie berufen wurde.
1923 wurde Hynais Offizier der frz. Ehrenlegion. 1924 verlieh ihm die Prager Akademie anlässlich seines 70. Geburtstages die Ehrenprofessur. de Deutsch
en
s362930573.online.deHe carried out numerous commissions in Paris until he was appointed teacher at the restructured Academy in Prague.
In 1923, Vojtech Hynais became Officer of the French Legion of Honour and, one year later, was appointed honorary professor at the Prague Academy on the occasion of his 70th anniversary.
en
s362930573.online.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.