Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „hineinschlüpfen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

hi·nein|schlüp·fen VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

1. hineinschlüpfen (sich rasch anziehen):

[in etw Akk] hineinschlüpfen
to slip sth on
[in etw Akk] hineinschlüpfen
to slip into sth
 Ein Beispiel aus dem Internet

2. hineinschlüpfen (in etw schlüpfen):

[in etw Akk/durch etw Akk] hineinschlüpfen
to slip in[to sth/through sth]
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen
to disappear into the hole/warren

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

[in etw Akk/durch etw Akk] hineinschlüpfen
to slip in[to sth/through sth]
ins Loch/in den Bau hineinschlüpfen
to disappear into the hole/warren

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

"

Der kleine Waldbär schlüpfte hinein, doch der Pulli war viel zu groß.

In dem Moment kam seine Schwester Bea herein "Ein schöner Pullover!" rief sie.

www.waldhof.at

"

The little forest bear slipped into the sweater, but it was too big.

At that very moment his sister Bea came in and shouted "What a beautiful sweater!".

www.waldhof.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hineinschlüpfen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hineinschlüpfen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste