-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „hormonal“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
II . hor·mo·nal [hɔrmoˈna:l] ADV
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- hormonal gesteuert
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
DOKUMENT
Vorschlag für eine Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler bzw. thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung [Erste Lesung] – Annahme des Rechtsetzungsakts (RA)
ST 13633 2008 03.10.2008
www.consilium.europa.euDOCUMENT
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyreostatic action and of beta-agonists [first reading] - Adoption of the legislative act (LA)
ST 13633 2008 03/10/2008
www.consilium.europa.eu20 / 10 / 2008 Environment
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung (3667/08)
20/10/2008 Environment
www.consilium.europa.eu20 / 10 / 2008 Environment
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists (3667/08)
20/10/2008 Environment
www.consilium.europa.euRICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 96 / 22 / EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung ST 3667 2008 COR 1 26.09.2008
RICHTLINIE DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Richtlinie 96/22/EG des Rates über das Verbot der Verwendung bestimmter Stoffe mit hormonaler thyreostatischer Wirkung und von beta-Agonisten in der tierischen Erzeugung
ST 3667 2008 25.09.2008
www.consilium.europa.euST 3667 2008 REV 1 19 / 11 / 2008
DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Council Directive 96/22/EC concerning the prohibition on the use in stockfarming of certain substances having a hormonal or thyrostatic action and of beta-agonists
ST 3667 2008 25/09/2008
www.consilium.europa.euFast alle haben dazu an Nagetieren geforscht oder spezielle Marker im Blut oder Speichel gemessen.
Aber das Immunsystem ist ein koordiniertes Netzwerk im ganzen Körper, das auch neuronale und hormonale Reaktionen einschließt. Die Reaktionen einiger isolierter Zellen in einem Reagenzglas zu testen, erlaubt also keine zuverlässige Vorhersage über das Verhalten des Immunsystems, meint Walsh.
In der Studie, die in der ?Medicine & Science in Sports & Exercise? veröffentlicht wurde, verabreichten Walsh und sein Team die Chemikalie Diphenylcyclopropenone (DPCP) über ein Pflaster im unteren Rückenbereich und das 20 Minuten nach unterschiedlich langen und intensiven Trainingseinheiten.
m.runnersworld.deWhile hundreds of studies have explored the links between exercise and immune function, nearly all use rodents or approximate immune function by measuring the abundance of certain markers in the blood or saliva.
But the immune system is a co-ordinated network throughout the body that includes neural and hormonal responses, so testing the response of a few cells in a test tube doesn’t give a reliable prediction of immune behaviour, Walsh says.
In a study published this month in Medicine & Science in Sports & Exercise, Walsh and his team administered a chemical called diphenylcyclopropenone (DPCP) through a patch on the lower back, 20 minutes after exercise bouts of various lengths and intensities.
m.runnersworld.deZu der Hypotrophie des Herzmuskels kann es auch aufgrund einer anderen Erkrankung kommen.
Diese so genannte sekundäre HCM entsteht am häufigsten als Folge des hohen Blutdrucks (z.B. bei Nierenerkrankung) oder einiger hormonalen Erkrankungen z.B. bei erhöhter Hormonproduktion der Schilddrüse (Hypertyreose).
Es wurden Mutationen in einigen Sarkomer-Proteine kodierenden Genen, inkl. MYBPC3-Gens (myosin binding protein C) identifiziert.
www.genomia.czThe cardiac wall reinforcement may be occured thanks to other diseases - that called secondary HCM.
Secondary HCM is most often a result of high blood pressure (eg. during renal disease) or some hormonal diseases like hyperthyroidism (increasing of thyroid hormones).
Mutations in several genes coding sarcomere proteins have been identified, for example mutations in MYBPC3 gene (myosin binding protein C) were found.
www.genomia.czInformationen der EMA European Medicines Agency
Die Europäische Arzneimittelagentur ( EMA ) hat weitere Informationen zum derzeit noch laufenden europäischen Risikobewertungsverfahren zu kombinierten hormonalen Kontrazeptiva veröffentlicht.
Kombinierte hormonale Kontrazeptiva:
www.bfarm.deInformation from the EMA
The European Medicines Agency ( EMA ) has published further information from the currently still ongoing European safety review regarding combined hormonal contraceptives.
Combined hormonal contraceptives:
www.bfarm.deReproduktions-Physiologie von Heuschrecken
Hormonale Steuerung der sequentiellen Eizellen-Reifung bei der Wanderheuschrecke Locusta migratoria
Bei Insekten erfolgt die Entwicklung der Eizellen (Oocyten) in schlauchförmigen Ovariolen.
www.animal-physiol.uni-halle.dePhysiology of Reproduction in Locusts
Hormonal control of sequential egg maturation in the migratory locust, Locusta migratoria
In insects oocytes develop inside tubular ovarioles.
www.animal-physiol.uni-halle.dePlastische Operation der Brust bei Männern
Bei Männern kann durch den Einfluss des hormonalen Ungleichgewichts die Brustdrüse wachsen, die ein Ausmaß ähnlich der weiblichen Brust erreichen kann.
Im Falle des Wachstums der Milchdrüse bei Männern sprechen wir von einer Gynekomastie.
www.perfectclinic.czTreatment instructions
With men, it is possible that mammary glands begin to grow owing to a hormonal disbalance, and they can grow to a size similar to a female breast.
In the case of a mammary gland’s growth in men, we speak of gynecomastia.
www.perfectclinic.czPheromon-Physiologie bei Wüsten-Heuschrecken
Hormonale Steuerung der Biosynthese des Pheromons Phenylacetonitril in Männchen der Wüstenheuschrecke Schistocerca gregaria
Pheromone spielen auch in der Reproduktionsbiologie der Wüstenheuschrecke, Schistocerca gregaria, eine bedeutende Rolle.
www.animal-physiol.uni-halle.dePhysiology of Pheromones in Desert Locusts
Hormonal control of pheromone biosynthesis in males of the desert locust, Schistocerca gregaria
Pheromones play a key function in the reproduction biology of desert locust, Schistocerca gregaria.
www.animal-physiol.uni-halle.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.