Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „wärmeisoliert“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

wärmeisoliert sein

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

einwandig - preisgünstig ( für Lagerhallen, Landwirschaftsgebäude usw . )

doppelwandig - wärmeisoliert mit Polyurethanschaum = wirtschaftliche Investition.

www.jap-jacina.cz

single walled - bargain package ( for storage rooms, farm buildings etc . )

double walled – thermal insulated by polyurethane foam = economic investment.

www.jap-jacina.cz

Schwitzwasser bildet, liegt die Oberflächentemperatur der Dämmschicht unter dem Taupunkt der umgebenden Luft.

Die Leitung müsste besser wärmeisoliert werden, damit ihre Oberflächentemperatur etwas höher als die Taupunkttemperatur wird.

15.

www.ib-rauch.de

Condensation forms, the surface-temperature of the Dämmschicht reads under the dew point of the surrounding air.

The management would have to be heat-insulated better according to that its surface-temperature becomes somewhat higher than the dew point-temperature.

15.

www.ib-rauch.de

Bei jedem Wandkontakt würde sich das dünne Gas sofort wieder abkühlen.

Stattdessen nutzt man magnetische Felder, die den Brennstoff wärmeisoliert einschließen und von den Gefäßwänden fernhalten.

Geladene Teilchen – Ionen und Elektronen – werden nämlich in einem Magnetfeld auf Kreis- und Schraubenbahnen um die Feldlinien gezwungen.

www.ipp.mpg.de

Any wall contact would immediately re-cool the thin gas.

The problem is obviated by using magnetic fields, which confine and thermally insulate the fuel, keeping it away from the vessel walls.

Charged particles – ions and electrons – are forced in a magnetic field into circular and helical orbits around the magnetic field lines.

www.ipp.mpg.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文