-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „Belästigungen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
Belästigung <-, -en> SUBST f
1. Belästigung (Störung, Nachstellung):
2. Belästigung (Geruchsbelästigung):
-
gêne f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Serie zeigt verschiedene fiktive Nachbarschaftskonflikte, in denen es unter anderem um Ruhestörung, Belästigungen aller Art oder auch Bedrohungen geht.de.wikipedia.org
- Sie injizieren aber selbst nach stärkeren Belästigungen keine oder nur eine geringe Menge des ihnen tatsächlich verfügbaren Giftes, was die Wirkung zusätzlich vermindert.de.wikipedia.org
- Zuvor war es seitens der Asylbewerber zu Belästigungen und sexistischen Anfeindungen gegenüber Unterstützerinnen gekommen.de.wikipedia.org
- Besonders Zwangsarbeiterinnen waren in den Betrieben häufig sexuellen Belästigungen deutscher Arbeiter ausgesetzt.de.wikipedia.org
- Anwohner beschweren sich seit Jahren über Belästigungen durch Emissionen, die durch die Kokerei freigesetzt werden.de.wikipedia.org
- Das rauchfreie Grillen mit dieser Methode begriff er als Chance, die Belästigungen von Nachbarn durch Emissionen zu reduzieren.de.wikipedia.org
- Dies ist der überwiegende Teil der Ordnungswidrigkeiten, wie z. B. Ruhestörungen, Belästigungen der Allgemeinheit, der in die Zuständigkeiten der Städte und Kreise fällt.de.wikipedia.org
- Die jesidischen Mädchen und Frauen waren überwiegend Analphabetinnen, weil ihre Familien, aus Angst vor Belästigungen oder Entführungen, sie nicht zur Schule schickten.de.wikipedia.org
- Ziel des Gesetzentwurfs ist es, die dargestellten Mängel zu beseitigen und so den zivilrechtlichen Schutz bei Gewalttaten und unzumutbaren Belästigungen zu verbessern.de.wikipedia.org
- Belästigungen von anderen Beschäftigten (Stalking) kann ebenfalls ein Kündigungsgrund sein.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch