Übersetzungen für „Förderanlage“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Förderanlage SUBST f

Förderanlage

équipements mpl d'extraction

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1962 stellte die Fabrikanlage ihre Arbeit ein, und 1965 wurde schließlich die letzte Förderanlage geschlossen.

de.wikipedia.org

Über 100 internationale Mitarbeiter in den Förderanlagen wurden dabei als Geiseln gehalten.

de.wikipedia.org

Abfackelung kommt weit überwiegend bei Förderanlagen für Erdöl und Erdgas und in geringerem Umfang bei Erdölraffinerien, chemischen Betrieben und verfüllten Mülldeponien zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten in Abbau- und Förderanlagen für die Gewinnung von Rohstoffen wie z. B. Kalksteinbrüche oder Zement-, Kalk- und Gipswerken.

de.wikipedia.org

Der erst wenige Jahre alte Schacht 2 brach jedoch aufgrund mangelhafter Standfestigkeit des Gebirges mit allen Gebäuden und Förderanlagen ein.

de.wikipedia.org

Die Spieler suchen virtuelle Rohstoffvorkommen in der realen Umgebung und erschließen diese mittels virtuell platzierten Förderanlagen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurden auch das technische Umlaufsystem mitsamt der Motoren überholt, diverse Nebenaggregate, Förderanlagen Ringrohrleitungen und der bewegliche Boden.

de.wikipedia.org

Im Zuge umfangreicher Mechanisierungsmaßnahmen wurden sie 1895 durch eine Förderanlage mit Seil- und Kettenzügen ersetzt.

de.wikipedia.org

Es entstanden Bagger, Brikettfabriken, Großgetriebe, Förderanlagen und Einrichtungen für Zementfabriken.

de.wikipedia.org

Der bisher bis auf 40 m abgeteufte Schacht wurde 1907 bis zu einer Gesamtteufe von 60 m niedergebracht und mit einer kleinen Dampfhaspel-Förderanlage versehen.

de.wikipedia.org